Quenya 

nóre

noun. land

Quenya [PE 22:116, 124] Group: Mellonath Daeron. Published by

nórë

land

nórë noun "land" (associated with a particular people) (WJ:413), "country, land, dwelling-place, region where certain people live, race, clan" (NŌ, NDOR, BAL), also used = "race, tribe, people" (SA:dôr, PE17:169; however, the normal word for "people" is lië). Early "Qenya" hasnórë "native land, nation, family, country" (in compounds -nor) (LT1:272)

nórë

noun. land, country; †people, race, tribe, land, country, [ᴹQ.] region where certain people live, [ᴱQ.] nation; [Q.] †people, race, tribe, [ᴹQ.] folk, [ᴱQ.] family

Cognates

  • S. nos(s) “family, kindred, clan, house; race, tribe, people” ✧ PE17/169

Derivations

  • nōrē “kindred, race” ✧ PE17/106; PE17/107; PE17/169; WJ/413
    • NŌ/ONO “beget, give birth to; be born, beget, give birth to; be born; [ᴱ√] become” ✧ PE17/026; PE17/106; PE17/107; PE17/169; WJ/413
  • NDOR “land; hard, firm; [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide” ✧ PE17/072; PE17/181
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding”
  • ndorē “land” ✧ PE19/076
    • NDOR “land; hard, firm; [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide” ✧ PE17/106; PE17/107
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding”
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NDOR > nōre[ndōre] > [nōre]✧ PE17/072
nōrē > nórë[nōrē] > [nōre]✧ PE17/106
nō-rē > nóre[nōrē] > [nōre]✧ PE17/107
(o)nō-re > nóre[nōre]✧ PE17/169
ndŏr > nŏr[ndor] > [nor]✧ PE17/181
ndōrē > nóre[ndōrē] > [nōrē] > [nōre]✧ PE19/076
nōrē > nóre[nōrē] > [nōre]✧ WJ/413

Variations

  • nōrë ✧ Let/303
  • nóre ✧ Let/361; PE17/072; PE17/080; PE17/107; PE17/169; PE19/076; WJ/413
  • nōre ✧ PE17/072; PE17/106
  • nōr ✧ PE17/106
Quenya [Let/303; Let/361; PE17/072; PE17/080; PE17/106; PE17/107; PE17/169; PE17/181; PE19/076; SA/dôr; UT/305; UT/317; WJ/369; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

nor-

verb. to run (or leap, of animals or men)

Cognates

  • S. nor- “to run (or leap) of animals or men, to run (or leap) of animals or men; [G.] to roll [of vehicles]” ✧ PE17/168

Derivations

  • NOR “run (or leap) of animals or men, run (or leap) of animals or men; [ᴹ√] run as of wheels, roll along, [ᴱ√] go smoothly, ride, spin” ✧ PE17/168

Element in

  • Q. á norë amnórië “run with more running, run faster” ✧ PE17/094; PE17/094
  • Q. norië “race, running, running, race” ✧ PE17/168
  • Q. nórima “strong/swift at running, swiftly running a course”
  • Q. normë “race, running, race (running)” ✧ PE17/168
  • Q. nornë lintië “he ran quickly” ✧ PE17/058; PE17/059
  • Q. nornë lintieryanen “he ran as swiftly as he could, (lit.) he ran with his speed” ✧ PE17/058; PE17/059
  • Q. norolinda “*tripping lightly”
  • Q. norta- “to make run (specially used of riding horses or other animals), ride”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NOR > nor-[nor-]✧ PE17/168

Variations

  • nor- ✧ PE17/168
Quenya [PE17/058; PE17/059; PE17/094; PE17/168] Group: Eldamo. Published by

nór

land

nór noun "land" (stem nor-, PE17:106) this is land as opposed to water and sea (nor in Letters:308). Cf. nórë.

nór

noun. land

A term for “land” as in “(dry) land as opposed to the sea”, mentioned in the Quendi and Eldar essay of 1959-60 (WJ/413) and again in notes from around 1968 (PE17/106-107).

Possible Etymology: In the Quendi and Eldar essay this term was derived from primitive ✶ndōro, but in the aforementioned 1968 notes Tolkien clarified that its stem form was nŏr-. This means it was probably derived from ancient ✱ndŏr-, where the long vowel in the uninflected form was inherited from the Common Eldarin subjective form ✱ndōr, a phenomenon also seen in words like nér (ner-) “man”. I prefer this second derivation, as it makes the independent word more distinct from the suffixal form -ndor or -nóre used in the names of countries.

Derivations

  • ndorē “land” ✧ PE17/106; PE17/107
    • NDOR “land; hard, firm; [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide” ✧ PE17/106; PE17/107
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding”
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413
  • ndōro “land” ✧ WJ/413
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ndōr > nōr[ndōr] > [nōr]✧ PE17/106
NDŌR/NDŎR- > nôr[ndōr] > [nōr]✧ PE17/107
ndōro > nór[ndōro] > [ndōr] > [nōr]✧ WJ/413

Variations

  • nōr ✧ PE17/106
  • nôr ✧ PE17/107
Quenya [PE17/106; PE17/107; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

-ndor

land

-ndor, final element in compounds: "land" (Letters:308, UT:253)

nossë

clan, family, 'house'

nossë noun "clan, family, 'house' " (NŌ), "kindred, family" (PM:320), "kin, people" (LT1:250, LT1:272, LT2:338)

Sindarin 

dor

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: SINDICT. Published by

nothrim

noun. kindred, family, house

The word was rejected in favor of nost , but it may be interpreted as a valid class plural "those of the house"

Sindarin [Nothrim [> Nost] Finarfin PM/360] noss/nost + rim. Group: SINDICT. Published by

noss

noun. kindred, family, clan

Sindarin [Ety/378, PM/320] Group: SINDICT. Published by

nost

noun. kindred, family, house

Sindarin [PM/360] Group: SINDICT. Published by

dôr

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: SINDICT. Published by

dôr

noun. land, land, [N.] region where certain people live, [ᴱN.] country; [G.] people of the land

Cognates

  • Q. -ndor “land, country” ✧ SA/dôr

Derivations

  • ndorē “land” ✧ PE17/164; SA/dôr; WJ/413
    • NDOR “land; hard, firm; [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide” ✧ PE17/106; PE17/107
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding”
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ndor > -dor[-ndorē] > [-ndore] > [-ndor] > [-dor]✧ PE17/164
ndor > dôr[ndorē] > [ndore] > [dore] > [dor] > [dōr]✧ SA/dôr
ndorē > dôr[ndorē] > [ndore] > [dore] > [dor] > [dōr]✧ WJ/413
ndorē > -ndor > -nor/-nnor[-ndorē] > [-ndore] > [-ndor] > [-nnor]✧ WJ/413

Variations

  • Dor ✧ Let/417; MR/200; PE17/133; S/121; S/188; SI/Doriath; UT/245; UTI/Doriath; WJ/192
  • dor ✧ Let/427; RC/384
  • -dor ✧ PE17/164
  • Dôr ✧ WJ/370
Sindarin [Let/417; Let/427; MR/200; PE17/133; PE17/164; RC/384; S/121; S/188; SA/dôr; SI/Doriath; UT/245; UTI/Doriath; WJ/192; WJ/370; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

noss

clan

noss (construct nos, pl. nyss) (family, house)

noss

clan

(construct nos, pl. nyss) (family, house)

dôr

land

1) dôr (i nôr, construct dor) (dwelling place, region), pl. dŷr (i ndŷr), coll. pl. dorath (WJ:413), 2) bâr (dwelling, house, home, family; earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

dôr

land

(i nôr, construct dor) (dwelling place, region), pl. dŷr (i ndŷr), coll. pl. dorath (WJ:413)

bâr

land

(dwelling, house, home, family; earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

nand

wide grassland

(construct nan) (valley), pl. naind, coll. pl. **nannath **(VT45:36);

parth

enclosed grassland

(i barth, o pharth) (field, sward), pl. perth (i pherth);

Nandorin 

dóri-

noun. land

Isolated from Lindórinan. The independent form of the word may differ; it is unclear where the i of the compound Lindórinan comes from. In the Etymologies, the Eldarin words for "land" are derived from a stem NDOR "dwell, stay, rest, abide" (LR:376).

No Nandorin word is there listed, but Sindarin dor is derived from primitive ndorê. Notice, however, that Tolkien many years later derived the Eldarin words for "land" from a stem DORO "dried up, hard, unyielding" (WJ:413). However, this later source does confirm that the Primitive Quendian form was ndorê, now thought to be formed by initial enrichment d > nd. This is defined as "the hard, dry land as opposed to water or bog", later developing the meaning "land in general as opposed to sea", and finally also "a land" as a particular region, "with more or less defined bounds".

Whether dóri- actually comes from ndorê is highly doubtful (this would rather yield *dora in Nandorin), but it must be derived from the same set of stems.

Nandorin [H. Fauskanger (LR:376, WJ:413)] < Lindórinan. Published by

Adûnaic

thâni

noun. land

A noun translated “land” (SD/435) appearing in the Adûnaic names for the Blessed Realm: Amatthâni and thâni’nAmân. Its Primitive Adûnaic form was also ✶thāni, though its primitive was glossed “realm" (SD/420).

Derivations

Element in

Variations

  • thāni ✧ SD/435

zâyan

noun. land

An Adûnaic word for “land” (SD/423). It has an irregular plural form zâin which is the result of the phonetic change (SD/423): [[pad|medial [w] and [j] vanished before [u] and [i]]]. Thus, the archaic plural changed from †zâyîn > zâîn > zâin.

Conceptual Development: In earlier names this word appeared as zen (SD/378, 385).

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
Ad. zāyīn > *zāīn > zâin[zājīn] > [zāīn] > [zāin]✧ SD/423

Variations

  • zāyan ✧ SD/423
Adûnaic [SD/423; SD/429; SD/435] Group: Eldamo. Published by

Primitive elvish

nōrē

noun. kindred, race

Derivations

  • NŌ/ONO “beget, give birth to; be born, beget, give birth to; be born; [ᴱ√] become” ✧ PE17/026; PE17/106; PE17/107; PE17/169; WJ/413

Derivatives

  • Q. nórë “land, country; †people, race, tribe, land, country, [ᴹQ.] region where certain people live, [ᴱQ.] nation; [Q.] †people, race, tribe, [ᴹQ.] folk, [ᴱQ.] family” ✧ PE17/106; PE17/107; PE17/169; WJ/413

Element in

  • Bali(a)nōrē “Valian folk” ✧ PE17/026; WJ/413
  • Q. Endórë “Middle-earth, (lit.) Middle Land” ✧ PE17/026

Variations

  • nōre ✧ PE17/026
  • nō-rē ✧ PE17/107
  • (o)nō-re ✧ PE17/169
Primitive elvish [PE17/026; PE17/106; PE17/107; PE17/169; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

ndorē

noun. land

Derivations

  • NDOR “land; hard, firm; [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide” ✧ PE17/106; PE17/107
    • DOR “hard, tough, dried up, unyielding”
  • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413

Derivatives

  • Q. -ndor “land, country” ✧ SA/dôr
  • Q. nór “land” ✧ PE17/106; PE17/107
  • Q. nórë “land, country; †people, race, tribe, land, country, [ᴹQ.] region where certain people live, [ᴱQ.] nation; [Q.] †people, race, tribe, [ᴹQ.] folk, [ᴱQ.] family” ✧ PE19/076
  • S. dôr “land, land, [N.] region where certain people live, [ᴱN.] country; [G.] people of the land” ✧ PE17/164; SA/dôr; WJ/413

Element in

  • etlā-ndŏrē “Eglador” ✧ VT42/04; VT42/04
  • mbar-ndor “home land, native land” ✧ PE17/164
  • Q. Endórë “Middle-earth, (lit.) Middle Land” ✧ Let/384
  • Q. Valandor “Land of the Valar” ✧ WJ/413
  • S. Ennor “Middle-earth” ✧ Let/384
  • S. Eriador “Lonely Land” ✧ VT42/04
  • S. Thonador ✧ VT42/04

Variations

  • (n)dor ✧ Let/384
  • ndōr ✧ PE17/106
  • NDŌR/NDŎR- ✧ PE17/107
  • ndor ✧ PE17/164; SA/dôr
  • ndōrē ✧ PE19/076; VT42/04
Primitive elvish [Let/384; PE17/106; PE17/107; PE17/164; PE19/076; SA/dôr; VT42/04; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

ndōro

noun. land

Derivations

  • DOR “hard, tough, dried up, unyielding” ✧ WJ/413

Derivatives

  • Q. nór “land” ✧ WJ/413
Primitive elvish [WJ/413] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

dor

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Noldorin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: SINDICT. Published by

nos

noun. kindred, family, clan

Noldorin [Ety/378, PM/320] Group: SINDICT. Published by

noss

noun. kindred, family, clan

Noldorin [Ety/378, PM/320] Group: SINDICT. Published by

dôr

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

Cognates

  • Ilk. dôr “land” ✧ Ety/NDOR
  • ᴹQ. nóre “land, country, region where certain people live; clan, race, folk, kindred” ✧ Ety/NDOR

Derivations

  • ᴹ✶ndorē “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ Ety/NDOR
    • ᴹ√NDOR “dwell, stay, rest, abide” ✧ Ety/NDOR

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ndorē > Dôr[ndorē] > [ndore] > [dore] > [dor] > [dōr]✧ Ety/NDOR
N. dy̆r > dȳr[ndori] > [dori] > [duri] > [dyri] > [dyr] > [dȳr]✧ PE22/038

Variations

  • Dôr ✧ Ety/NDOR
  • Dor ✧ Ety/PHAU; Ety/THŌN; LR/265
  • dor ✧ EtyAC/NDOR
  • dór ✧ PE22/033; PE22/036
Noldorin [Ety/NDOR; Ety/PHAU; Ety/THŌN; EtyAC/NDOR; LR/265; PE22/033; PE22/036; PE22/038] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

nóre

noun. land, country, region where certain people live; clan, race, folk, kindred

Cognates

  • N. dôr “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ Ety/NDOR
  • N. nûr “race” ✧ Ety/NŌ

Derivations

  • ᴹ√NDOR “dwell, stay, rest, abide” ✧ Ety/NDOR
  • ᴹ√NŌ/ONO “beget” ✧ Ety/NDOR; Ety/NŌ
  • ᴹ✶ndorē “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ PE18/056; PE19/036; PE19/059
    • ᴹ√NDOR “dwell, stay, rest, abide” ✧ Ety/NDOR

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NDOR > nóre[ndōre] > [nōre]✧ Ety/NDOR
ᴹ√NŌ/ONO > nóre[nōre]✧ Ety/NDOR
ᴹ√ > nóre[nōre]✧ Ety/NŌ
ᴹ✶nōrē > nōre[nōrē] > [nōre]✧ PE18/056
ᴹ✶ndōrē > nóre[ndōrē] > [nōrē] > [nōre]✧ PE19/036
ᴹ✶ndṓrē > nōrē[ndōrē] > [nōrē] > [nōre]✧ PE19/059

Variations

  • nōre ✧ PE18/056; SD/240; SD/305
  • nōrē ✧ PE19/059
  • nōrē̆ ✧ SD/303
Qenya [Ety/BAL; Ety/NDOR; Ety/NŌ; PE18/056; PE19/036; PE19/059; PE22/116; PE22/124; SD/240; SD/303; SD/305] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

dôr

noun. land

A Doriathrin noun for “land” (EtyAC/NDOR) apparently from primitive ᴹ✶ndorē (Ety/NDOR). If its primitive form indeed had a short [o], then this word may be an example of how short vowels sometimes lengthened in monosyllables in Ilkorin.

Cognates

  • N. dôr “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ Ety/NDOR

Derivations

  • ᴹ✶ndorē “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ Ety/NDOR
    • ᴹ√NDOR “dwell, stay, rest, abide” ✧ Ety/NDOR

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ndorē > dôr[ndorē] > [ndore] > [ndor] > [ndōr] > [dōr]✧ Ety/NDOR

Variations

  • Dor ✧ Ety/THŌN
Doriathrin [Ety/THŌN; EtyAC/NDOR] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ndorē

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

Changes

  • nōrenōrē “land” ✧ PE18/056

Derivations

  • ᴹ√NDOR “dwell, stay, rest, abide” ✧ Ety/NDOR

Derivatives

  • Ilk. dôr “land” ✧ Ety/NDOR
  • ᴹQ. -ndor “-land”
  • ᴹQ. nóre “land, country, region where certain people live; clan, race, folk, kindred” ✧ PE18/056; PE19/036; PE19/059
  • N. dôr “land, dwelling-place, region where certain people live” ✧ Ety/NDOR

Element in

Variations

  • nōre ✧ PE18/056 (nōre)
  • nōrē ✧ PE18/056
  • ndōrē ✧ PE19/036; PE21/32
  • ndṓrē ✧ PE19/059
  • ndō-rē ✧ PE21/32
Middle Primitive Elvish [Ety/NDOR; PE18/056; PE19/036; PE19/059; PE21/32] Group: Eldamo. Published by

noun. land

Derivatives

  • ᴹQ. “land, region” ✧ PE21/38

Variations

  • mā- ✧ PE21/38
Middle Primitive Elvish [PE21/38] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

redhos

noun. land

Early Quenya

nóre

noun. (native) land, nation, family, country

Cognates

  • En. dôr “land, country” ✧ PE13/161
  • G. dôr “land, country (inhabited), people of the land” ✧ PE15/22; LT1A/Valinor

Derivations

  • ᴱ√ “become, be born” ✧ LT1A/Valinor; QL/066
  • ᴱ✶ndore ✧ PE13/161

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ✶ndŏre > nōre[ndōrē] > [ndōre] > [nōre]✧ PE13/161
ᴱ√ > nōre[nōri] > [nōre]✧ QL/066

Variations

  • nórë ✧ LT1A/Valinor
  • nōre ✧ PE13/161; PME/066; PME/067; QL/066
  • Nōre ✧ PE15/22; QL/067 (Nōre)
Early Quenya [LT1A/Nori Landar; LT1A/Valinor; PE13/161; PE14/045; PE14/075; PE15/22; PE16/139; PME/066; PME/067; QL/066; QL/067] Group: Eldamo. Published by