Quenya 

holmë

odour

[holmë] noun "odour" (ÑOL; according to VT46:6, Tolkien struck out the initial h-, thus changing the word to olmë)

huë

cardinal. nine

huë "Qenya" cardinal "nine" (in Tolkiens later Quenya nertë) (VT49:54)

nertë

cardinal. nine

nertë cardinal "nine" (NÉTER, VT42:26, VT48:6); nertëa ordinal "ninth" (VT42:25)

nertë

cardinal. nine

The Quenya word for “nine” derived from the root √NETER of the same meaning (PE17/95; VT42/26; VT48/6; Ety/NÉTER).

Conceptual Development: The Early Qenya Grammar (EQG) of the 1920s had ᴱQ. {huo >>} hue “nine” (PE14/49, 82), and the Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. olme(t) “nine” under the early root ᴱ√OLO “tip” (QL/69).

Quenya [PE17/095; VT42/26; VT48/06] Group: Eldamo. Published by

nusta

verb. smell

Quenya [PE 22:103] Group: Mellonath Daeron. Published by

olma

cardinal. nine

olma cardinal "nine" (LT1:258; in Tolkien's later Quenya nertë)

olmë

odour

olmë noun "odour" (changed by Tolkien from holmë, VT46:6)

ñol-

smell

ñol- noun "smell" (VT45:5); strengthened aññol, q.v. Possibly ñol- should be regarded as simply the root underlying olmë, q.v.

nus

noun. smell