Sindarin 

mirian

noun. piece of money, coin used in Gondor

Sindarin [PM/45] Group: SINDICT. Published by

mirian

noun. Gondorian coin

A Gondorian coin mentioned in drafts of The Lord of the Rings appendixes (PM/45). It is likely related to mîr “precious thing”. Vyacheslav Stepanov suggested it might be an adjectival formation from an otherwise unattested verb ✱miria- “to esteem, value”, so meaning “a thing valued”.

mirian

coin

(name of a coin) mirian (i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

penny

(name of a coin) mirian (i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

coin

(i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

penny

(i virian), pl. miriain (i miriain)

canath

noun. "quarter", silver coin used in Gondor, the fourth part of a "mirian"

Sindarin [PM/45] Group: SINDICT. Published by

canath

fourth part

(i ganath, o chanath) (farthing), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of the more valuable coin called mirian. (PM:45)

canath

farthing

canath (i ganath, o chanath) (fourth part), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of a mirian. (PM:45)

canath

farthing

(i ganath, o chanath) (fourth part), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of a mirian. (PM:45)

canad

cardinal. four

Sindarin [Ety/362, VT/42:24,25, VT/48:6, VT/46:3] Group: SINDICT. Published by

canad

cardinal. four

Sindarin [PE17/095; VT42/24; VT42/25; VT47/41; VT48/06] Group: Eldamo. Published by

canath

noun. quarter

cened

ordinal. four

canad

cardinal. four

canad;

canad

four

;

cannui

fourth

. The reading in VT42:25  is "canthui", but the phonology presupposed in LotR would require ✱cannui. David Salo regards "canthui" as a dialectal form.

pant

noun. money

pennig

noun. coin

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by