Sindarin 

mirian

noun. piece of money, coin used in Gondor

Sindarin [PM/45] Group: SINDICT. Published by

mirian

noun. Gondorian coin

A Gondorian coin mentioned in drafts of The Lord of the Rings appendixes (PM/45). It is likely related to mîr “precious thing”. Vyacheslav Stepanov suggested it might be an adjectival formation from an otherwise unattested verb ✱miria- “to esteem, value”, so meaning “a thing valued”.

mirian

coin

(name of a coin) mirian (i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

penny

(name of a coin) mirian (i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

coin

(i virian), pl. miriain (i miriain)

mirian

penny

(i virian), pl. miriain (i miriain)

canath

fourth part

(i ganath, o chanath) (farthing), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of the more valuable coin called mirian. (PM:45)

canath

farthing

canath (i ganath, o chanath) (fourth part), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of a mirian. (PM:45)

canath

farthing

(i ganath, o chanath) (fourth part), pl. cenaith (i chenaith). As coin, the fourth part of a mirian. (PM:45)

canad

cardinal. four

Sindarin [Ety/362, VT/42:24,25, VT/48:6, VT/46:3] Group: SINDICT. Published by

canad

cardinal. four

Sindarin [PE17/095; VT42/24; VT42/25; VT47/41; VT48/06] Group: Eldamo. Published by

cened

ordinal. four

canad

cardinal. four

canad;

canad

four

;

cannui

fourth

. The reading in VT42:25  is "canthui", but the phonology presupposed in LotR would require ✱cannui. David Salo regards "canthui" as a dialectal form.

pant

noun. money

pennig

noun. coin

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by