Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

mam

noun. grandmother, mother

A noun appearing as mam “grandmother, mother” in the Gnomish Lexicon, derived from ᴱ√maƀ or mam “something nice” (GL/57).

Neo-Sindarin: As we have no other attested alternatives, I would use ᴺS. mam for “grandmother” in Neo-Sindarin, based on a Neo-Root ᴺ√MAB (from primitive ✱mamba), but would not use it as “mother” for which we have plenty of later words.

Derivations

  • ᴱ√MAɃA “something nice” ✧ GL/57