Sindarin 

lheweg

noun. ear

The Sindarin word for “ear” was derived from primitive √S-LAS, an elaboration of √LAS “listen” (PE17/62). Its singular form lheweg is somewhat unusual. Based on its Quenya cognate Q. hlas (< ✶slas), its historical singular should probably be ✱lhâ. However, it seems the modern Sindarin form was actually based on the (fossilized) dual lhaw < ✶slasū, from which a singular form lheweg “ear” was derived using the singular suffix -eg, though it isn’t clear why the base vowel also changed from a to e.

Conceptual Development: Tolkien described a similar scenario in The Etymologies of the 1930s, except the singular was N. {lhaweg >>} lhewig and it was derived directly from ᴹ√LAS “listen” (Ety/LAS²; EtyAC/LAS²). The voiceless lh- in this word was the result of the Noldorin sound-change of the 1930s whereby ancient initial r-, l- were unvoiced. This Noldorin dual lhaw made it into Lord of the Rings drafts as part of Amon Lhaw “Hill of Hearing, (lit.) of Ears” (TI/364), a form that Tolkien retained in the published version (LotR/393). Since the unvoicing of initial l was no longer a feature of Sindarin of the 1950s and 60s, Tolkien needed to contrive a new derivation from primitive √S-LAS.

The Gnomish word for “ear” from the 1910s had a completely different basis: it was G. unc “ear, handle (of a jar)” (GL/75), cognate to ᴱQ. unk derived from the root ᴱ√ṆQṆ (QL/98).

Sindarin [PE17/062; PE17/077; TT17/33] Group: Eldamo. Published by

lheweg

du

du. lhaw** **_ n. _ear. Q. hlas, du. hlaru. >> brand, brann

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:62:77] < _slasū _< S-LAS ear. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

lhewig

ear

lhewig (?i thlewig or ?i lewig the lenition product of lh is uncertain). This ia a singular formed from the collective

lhewig

ear

(?i thlewig or ?i lewigthe lenition product of lh is uncertain). This ia a singular formed from the collective

lhaw

noun. ears (referring to one person's pair of ears only)

Sindarin [Ety/368, LotR/II:IX] OS *λåhu, CE *slâsû (dual). Group: SINDICT. Published by

lhaw

ears

(?i thlaw or ?i law).

Noldorin 

lhewig

noun. ear

Noldorin [Ety/368, LotR/II:IX] lhaw+-ig. Group: SINDICT. Published by

lhewig

noun. ear

Noldorin [Ety/LAS²; EtyAC/LAS²] Group: Eldamo. Published by

lhaw

noun. ears (referring to one person's pair of ears only)

Noldorin [Ety/368, LotR/II:IX] OS *λåhu, CE *slâsû (dual). Group: SINDICT. Published by

Primitive elvish

slas

root. ear

Primitive elvish [PE17/062; PE17/077; PE17/185] Group: Eldamo. Published by

slas

noun. ear

Primitive elvish [PE17/077] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

hlas

noun. ear

The Quenya word for “ear” is derived from primitive √S-LAS, an elaboration of √LAS “listen” (PE17/62, 77). It had a stem form of hlar- because medial s generally became z and then r, but the s was preserved when final.

Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s the word for “ear” was derived directly from ᴹ√LAS “listen”, and had the form lár (Ety/LAS²). This seems to be a brief reversion to Early Qenya phonology of the 1910s, where medial s survived and it was final s that became r (PE12/26); compare to ᴹQ. kár (kas-) “head”, also from The Etymologies (Ety/KAS). In that document, the Noldorin word for “ear” was N. lhewig, a singular form based on the fossilized dual lhaw (Ety/LAS²). The voiceless lh- in this word was the result of the Noldorin sound-change of the 1930s whereby ancient initial r-, l- were unvoiced.

This Noldorin word made it into Lord of the Rings drafts as part of Amon Lhaw “Hill of Hearing, (lit.) Hill of Ears” (TI/364), a form that Tolkien retained in the published version (LotR/393). Since the unvoicing of initial l was no longer a feature of Sindarin of the 1950s and 60s, Tolkien needed to contrive a new derivation from primitive √S-LAS, which also necessitated a change in the Quenya cognate to voiceless initial hl-.

Early Qenya words for “ear” from the 1910s had a completely different basis. They include ᴱQ. ankar (ankas-) “ear (of men)”, ᴱQ. qan (qand-) “ear”, and ᴱQ. unk (unq-) “ear (of animals)” from the Qenya Lexicon, all based on the root ᴱ√ṆQṆ (QL/31, 76, 98). The last of these reappeared as unko “ear” in the Early Qenya Grammar of the 1920s and contemporaneous word lists (PE14/52, 76, 117; PE15/71), but seems to have been abandoned by the 1930s.

Quenya [PE17/062; PE17/077] Group: Eldamo. Published by

hlas

ear

hlas noun "ear", stem hlar- as in the dual form hlaru (PE17:62). Compare lár #2.

lár

ear

lár (2) noun "ear" (?). Tolkien's wording is not clear, but ¤lasū is given as an ancient dual form "(pair of) ears"; Quenya lár could represent the old singular las- (LAS2). In a post-LotR source, Tolkien derives hlas "ear" (dual hlaru) from a stem SLAS(PE17:62). Initial hl- rather than l- reflects the revised form of the stem (LAS becoming SLAS), and in the later version of the phonology, postvocalic -s does not become -r when final. Compare the noun "dream", given as olor in the Etymologies (LOS), but as olos pl. olori in a later source (UT:396)

Adûnaic

huzun

noun. ear

A noun translated as “ear” and fully declined as an example of a Strong I noun (SD/430).


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

anqa(r)

noun. ear

qan

noun. ear

Early Quenya [PME/031; PME/076; QL/031; QL/076; QL/098] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

lár

noun. ear

Middle Primitive Elvish

lassē

noun. ear

Middle Primitive Elvish [Ety/LAS¹; Ety/LAS²] Group: Eldamo. Published by