Sindarin 


noun. hair-leaf

fînd (“tress”) + lass (“leaf”) #The medial g is not clear, might be left from Gnomish lexicon, where fingl meant “tress”, or fing is a variant of find.

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by


masculine name. Leaflock

An Ent whose name was translated “Leaflock” (LotR/474). His name is a combination of fing “lock of hair” and lass “leaf” (RC/760).

Conceptual Development: This character was named N. Finglas when he first appeared in Lord of the Rings drafts from the 1940s.

Sindarin [LotR/0474; LotRI/Finglas; LotRI/Leaflock; RC/760] Group: Eldamo. Published by