A noun(?) in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “release” as combination of ᴱQ. ere- “out” and ᴱQ. fainu- “to release” (QL/36). Tolkien said that “f [was] retained because of cpd. sense”, in other words intervocalic f did not become v as it usually did in Early Qenya (PE12/20) because it was part of a recognized compound. This word also had a variant erevainu where the intervocalic change did occur.
Early Quenya
ere-
verb. to go
erefainu
noun. release
ere(n)
noun. iron, steel
A word in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “iron or steel” (QL/36), equated ᴱQ. yeren which was elsewhere glossed “pig iron” (QL/105). ᴱQ. ĕrĕ(n) was also mentioned (along with yĕrĕ(n)) in the contemporaneous Gnomish Lexicon in the entry for G. ger “ore, metal” (GL/38). Its most notable use in the 1910s was as an element in ᴱQ. Eremandu or Erimandu “Hells of Iron” (PE15/20), a variant of ᴱQ. Angamandi (LT1/77). Since Tolkien only used the latter form in the narratives, it is likely Tolkien abandoned eren early on.
er
adverb/adjective. one, only, alone, a single
ere-
prefix. out
eremandu
place name. Hells of Iron
eresse
adverb. alone, by oneself, singly, only; once
eressea
adjective. lonely
erevainu
noun. release
er-
verb. to remain
A verb in the Qenya Lexicon of the 1910s implied by its present erin “remains” and past ēre, both under the early root ᴱ√ERE “remain alone” (QL/36).
eriollo
place name. Ironcliffs
tie-
verb. to go
lómina
adjective. shadowy
A word for “shadowy” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an adjective form of ᴱQ. lōmin “shade, shadow” (QL/55).
anga
noun. iron
angamandi
place name. Hells of Iron
anwe
?. [unglossed]
ehta
noun. thorn
ekke
noun. thorn
ematte
?. [unglossed]
faika
adjective. free
faire
adjective. free
har-
verb. to remain
ka
?. [unglossed]
las
noun. [unglossed]
lilyen
?. [unglossed]
linqarassea
adjective. [unglossed]
lossiattea
?. [unglossed]
lungwe
?. [unglossed]
melin
adjective. dear, beloved
mile
noun. seed
minya
ordinal. first
mir
cardinal. one
nauto
noun. [unglossed]
nawa-
verb. [unglossed]
nierme
?. [unglossed]
nyúken
?. [unglossed]
pingwe
?. [unglossed]
póya
adjective. [unglossed]
saile
noun. [unglossed]
santa
adjective. dear, beloved
sauke
?. [unglossed]
sinqita-
verb. [unglossed]
sivilda
?. [unglossed]
súlimarya
?. [unglossed]
súme
?. [unglossed]
tirípti
?. [unglossed]
tongo
noun. iron
toron
?. [unglossed]
táne
adjective. [unglossed]
ukárele
noun. [unglossed]
usult
?. [unglossed]
yu
?. [unglossed]
alle
?. [unglossed]
anaukante
?. [unglossed]
angwe
?. [unglossed]
aukaine
?. [unglossed]
eant
?. [unglossed]
el
adverb/adjective. one
fingwe
?. [unglossed]
hingwe
?. [unglossed]
hyanta
?. [unglossed]
intya
?. [unglossed]
laisifalle
noun. [unglossed]
láwakéle
?. [unglossed]
mel(i)na
adjective. dear
min-
verb. [unglossed]
ningwe
?. [unglossed]
piosenna
noun. holly
porokoi
?. [unglossed]
pundo
noun. [unglossed]
ralle
?. [unglossed]
saqa-
verb. [unglossed]
tahorme
noun. mountain
talarin
adjective. [unglossed]
tantilta-
verb. [unglossed]
taorme
noun. mountain
tultárie
adjective. [unglossed]
tyanta
?. [unglossed]
tánie
adjective. [unglossed]
umpai
?. [unglossed]
upaitya-
verb. [unglossed]
valle
?. [unglossed]
vingwe
?. [unglossed]
A deleted verb in Early Qenya Word-lists of the 1920s with present form ere “goes” and past tense erne “went”, perhaps based on the early root ᴱ√ERE [EÐE] “out” as suggested by the editors (PE16/133).