Quenya 

vangwë

blow

vangwë noun "blow" (PE17:34), i.e. a blast of wind

váva

blow

váva vb.? "blow" (the wording used in the source is unclear, but wā-ya is said to mean "blow", and after discussing Sindarin forms Tolkien instructs himself to "alter Quenya", introducing a new primitive form ¤wā-wā with váva- as the Quenya outcome. Possibly this still means "blow" as a verb referring to wind.) PE17:34

wáya-

blow

wáya- "blow" (PE17:34, cf. wanwa), perhaps altered to váva (q.v.; the wording of the source is unclear)

quárë

fist

quárë (also quár) noun "fist" _(SA:celeb, KWAR; in the Etymologies, Tolkien first wrote _quár pl. quari, and quár is also found in PM:318 and VT47:8, in the latter case changed from quárë, VT47:22. As usual, the spelling of the Etym forms shows q instead of qu_.) _According to PM:318 and VT47:8, the "chief use [of this word] was in reference to the tightly closed hand as in using an implement or a craft-tool rather than to the 'fist' as used in punching".

Sindarin 

drambor

noun. heavy-blow fist

dramb (“heavy stroke”) + paur (“clenched fist”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

dond

noun. fist, hand (especially in punching)

Sindarin [VT/47:23] Group: SINDICT. Published by

dond

noun. fist

A word for “fist” appearing as dond or donn only in draft notes on Eldarin Hands, Fingers and Numerals from the late 1960s derived from primitive ✶dond(a) (VT47/23 note #25). A more usual word for “fist” is S. paur.

Cognates

  • T. donda “fist” ✧ VT47/23

Derivations

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
dond(a) > dond[donda] > [dond]✧ VT47/23

Variations

  • donn ✧ VT47/23

donn

noun. fist, hand (especially in punching)

Sindarin [VT/47:23] Group: SINDICT. Published by

donn

noun. fist

paur

noun. fist (often used to mean "hand", its chief use was in reference of the tighly closed hand, as in using an implement or a craft-tool, rather than to the fist used in punching)

Sindarin [Ety/366, S/429, PM/179, PM/318, VT/47:8] Group: SINDICT. Published by

paur

fist

(baur) _ n. _fist. Q. quáre. >> Celebrimbor

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:42] < _kwārē _< KWĂR squeeze, clench. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

drambor

blow with fist

(i dhrambor) (clenched fist), pl. dramboer (in dramboer). Archaic ✱drambaur (dram + paur).

drambor

blow with fist

drambor (i dhrambor) (clenched fist), pl. dramboer (in dramboer). Archaic *drambaur (dram + paur).

drambor

blow with fist

drambor (i dhrambor), pl. dramboer (in dramboer). Archaic *drambaur (dram + paur).

drambor

clenched fist

drambor (i dhrambor) (blow with fist), pl. dramboer (in dramboer). Archaic *drambaur (dram + paur).

drambor

clenched fist

(i dhrambor) (blow with fist), pl. dramboer (in dramboer). Archaic ✱drambaur (dram + paur).

dram

blow

dram (i dhram) (heavy stroke), pl. draim (in draim);

dram

blow

(i dhram) (heavy stroke), pl. draim (in draim);

dond

fist

1) dond (i dhond; construct don) (hand), pl. dynd (i nynd), coll. pl. donnath (VT47:23). 2) paur (i baur, o phaur, also -bor in compounds) (tightly closed hand), pl. poer (i phoer), coll. pl. porath. or

dond

fist

(i dhond; construct don) (hand), pl. dynd (i nynd), coll. pl. donnath (VT47:23).

paur

fist

(i baur, o phaur, also -bor in compounds) (tightly closed hand), pl. poer (i phoer), coll. pl. porath.

Telerin 

pár

noun. fist

Cognates

  • Q. quár(ë) “fist, closed hand” ✧ PM/318; VT47/08

Derivations

  • kwāra “fist” ✧ PM/318; VT47/08
    • KWAR “press together, squeeze, wring, clench; clenched hand, fist” ✧ PE17/042; PM/318; VT47/08

Element in

Variations

  • pār ✧ PM/318; VT47/08
Telerin [PM/318; VT47/08] Group: Eldamo. Published by

donda

noun. fist

Cognates

  • Q. nonda “hand especially in (?clutching)” ✧ VT47/23
  • S. dond “fist” ✧ VT47/23

Derivations

Primitive elvish

wiw

root. blow

wāya

verb. blow

Changes

  • wā-yawā-wā “blow” ✧ PE17/034

Derivations

  • “blow; noise of wind, echoic representation of sound of wind” ✧ NM/237
  • WAY “blow (of wind), be disturbed” ✧ PE17/034

Derivatives

  • S. gwae “wind” ✧ NM/237; PE17/034

Variations

  • wā-yo ✧ NM/237
  • wā-ya ✧ PE17/034
  • wāyā ✧ PE17/034
Primitive elvish [NM/237; PE17/034] Group: Eldamo. Published by

kwāra

noun. fist

Derivations

  • KWAR “press together, squeeze, wring, clench; clenched hand, fist” ✧ PE17/042; PM/318; VT47/08

Derivatives

  • Q. quár(ë) “fist, closed hand” ✧ PE17/042; PM/318; VT47/08
  • S. paur “fist, closed hand” ✧ PE17/042; PM/318; VT47/08
  • T. pár “fist” ✧ PM/318; VT47/08

Variations

  • kwārē ✧ PE17/042
  • kwāră ✧ VT47/08
Primitive elvish [PE17/042; PM/318; VT47/08] Group: Eldamo. Published by

dond(a)

noun. fist

Derivatives

  • Q. nonda “hand especially in (?clutching)” ✧ VT47/23
  • S. dond “fist” ✧ VT47/23
  • T. donda “fist” ✧ VT47/23
Primitive elvish [VT47/23] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

drambor

noun. clenched fist

Noldorin [Ety/354] dram+paur. Group: SINDICT. Published by

drambor

noun. blow (with fist)

Noldorin [Ety/354] dram+paur. Group: SINDICT. Published by

drambor

noun. clenched fist; blow with a fist, clenched fist; blow with a fist; [G.] thudder

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “clenched fist, hence blow with fist”, a combination of dram “heavy blow” and paur “fist” (Ety/DARÁM). It seems this word can refer to both a punch with a fist and a clenched fist ready for a punch.

Conceptual Development: G. drambor was glossed “thudder” in the name G. Dramborleg “Thudder-sharp” (PE13/103; PE15/22).

Noldorin [Ety/DARÁM] Group: Eldamo. Published by

paur

noun. fist (often used to mean "hand", its chief use was in reference of the tighly closed hand, as in using an implement or a craft-tool, rather than to the fist used in punching)

Noldorin [Ety/366, S/429, PM/179, PM/318, VT/47:8] Group: SINDICT. Published by

paur

noun. fist

Changes

  • parpaur “hand” ✧ Ety/KWAR

Cognates

  • ᴹQ. qár(e) “fist, hand” ✧ Ety/KWAR; Ety/KWAR; Ety/KWAR

Derivations

  • ᴹ√KWAR “clutching hand, fist” ✧ Ety/DARÁM; Ety/KWAR; EtyAC/KWAR
  • On. pōre “fist” ✧ Ety/KWAR
    • ᴹ√KWAR “clutching hand, fist” ✧ Ety/KWAR

Element in

  • N. Angbor
  • N. Celebrimbor “Silver-fist” ✧ Ety/KWAR
  • N. drambor “clenched fist; blow with a fist, clenched fist; blow with a fist; [G.] thudder” ✧ Ety/DARÁM

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. pōre > paur[pǭre] > [poure] > [paure] > [paur]✧ Ety/KWAR

Variations

  • par ✧ EtyAC/KWAR (par)
Noldorin [Ety/DARÁM; Ety/KWAR; EtyAC/KWAR] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Old Noldorin 

pōre

noun. fist

Cognates

  • ᴹQ. qár(e) “fist, hand” ✧ Ety/KWAR

Derivations

  • ᴹ√KWAR “clutching hand, fist” ✧ Ety/KWAR

Derivatives

  • N. paur “fist” ✧ Ety/KWAR

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KWAR > pōre[kwāre] > [pāre] > [pǭre]✧ Ety/KWAR

Variations

  • póre ✧ EtyAC/KWAR
Old Noldorin [Ety/KWAR; EtyAC/KWAR] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

waiwa

root. blow

Derivations

  • ᴹ√ “blow” ✧ Ety/WĀ

Derivatives

  • Ilk. gwau “wind” ✧ Ety/WĀ
  • ᴹQ. vaiwa “wind” ✧ Ety/WĀ
  • N. gwaew “wind” ✧ Ety/WĀ

Variations

  • WAWA ✧ Ety/WĀ
Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

waw

root. blow

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

root. blow

Derivatives

  • ᴹ✶wān “goose”
    • ᴹQ. ván “goose” ✧ Ety/WA-N
    • N. gwaun “goose” ✧ Ety/WA-N
  • ᴹ√WAIWA “blow” ✧ Ety/WĀ
    • Ilk. gwau “wind” ✧ Ety/WĀ
    • ᴹQ. vaiwa “wind” ✧ Ety/WĀ
    • N. gwaew “wind” ✧ Ety/WĀ
Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

drambor

noun. thudder

Cognates

  • Eq. taran “bang, buffet” ✧ LT2A/Dramborleg

Derivations

  • ᴱ√DARA(MA) “batter, thud, beat” ✧ LT2A/Dramborleg

Element in

  • G. Dramborleg “Thudder-sharp” ✧ LT2A/Dramborleg

Variations

  • Drambor ✧ LT2A/Dramborleg
Gnomish [LT2A/Dramborleg] Group: Eldamo. Published by

dramborleg

proper name. Thudder-sharp

The axe of Tuor, translated “Thudder-sharp”, appearing in various early name lists along with its shorter form Drambor (LT2/203; PE13/103; PE15/22). This name seems to be a combination of drambor “thudder” and leg “sharp”, as suggested by Christopher Tolkien (LT2A/Dramborleg; LT1A/Tári-Laisi). Its Elvish name did not appear in later works (UT/172).

Changes

  • DramborDramborleg ✧ LT2/203
  • DramborDramborleg ✧ LT2I/Dramborleg

Cognates

  • Eq. Tarambolaika “Thudder-sharp” ✧ LT2A/Dramborleg; PE15/22; PE13/103

Variations

  • Drambor ✧ LT2/203 (Drambor); LT2I/Dramborleg (Drambor); PE15/22
  • Drambor(leg) ✧ PE13/103
Gnomish [LT2/203; LT2A/Dramborleg; LT2I/Dramborleg; PE13/103; PE15/22; UT/172; UTI/Dramborleg] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

tarambolaika

proper name. Thudder-sharp

Qenya cognate of Dramborleg in early name lists (PE13/103; PE15/22), it also appeared in the Qenya Lexicon (QL/89). It is a compound of tarambor “buffet” and laika “sharp”, as suggested by Christopher Tolkien (LT2A/Dramborleg).

Cognates

  • G. Dramborleg “Thudder-sharp” ✧ LT2A/Dramborleg; PE15/22; PE13/103

Variations

  • Tarambor ✧ LT2A/Dramborleg; PE13/103; PE15/22; QL/089
  • Tarambolaike ✧ LT2A/Dramborleg
Early Quenya [LT2A/Dramborleg; PE13/103; PE15/22; QL/089] Group: Eldamo. Published by