- palath (i balath, o phalath), pl. pelaith (i phelaith). 2) (flat surface) talath (i dalath, o thalath) (plane, flatlands, plain, [wide] valley), pl. telaith (i thelaith). Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath_, LR:353 s.v.
Sindarin
dalath
noun. plain, low lying/flat ground, plain, low lying/flat ground; [N.] flat surface, plane; [ᴱN.] vale
talath
noun. flat surface, plane
talath
noun. flat land, plain, (wide) valley
dalath dirnen
place name. Guarded Plain
palath
surface
talath
flatlands
(i dalath, o thalath) (flat surface, plane, plain, [wide] valley), pl. telaith (i thelaith). *Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath, LR:353 s.v. DAL. Compare the Talath Dirnen or ”Guarded Plain” mentioned in the *Silmarillion.
talath
plain
(i dalath, o thalath) (flat surface, plane, flatlands, [wide] valley), pl. telaith (i thelaith). *Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath, LR:353 s.v. DAL. Compare the Talath Dirnen or ”Guarded Plain” mentioned in the *Silmarillion.
talath
plane
(i dalath, o thalath) (flat surface, flatlands, plain, [wide] valley), pl. telaith (i thelaith). *Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath, LR:353 s.v. DAL. Compare the Talath Dirnen or ”Guarded Plain” mentioned in the *Silmarillion.
talath
surface
(i dalath, o thalath) (plane, flatlands, plain, [wide] valley), pl. telaith (i thelaith). *Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath, LR:353 s.v. DAL. Compare the Talath Dirnen or ”Guarded Plain” mentioned in the *Silmarillion.
talath
wide valley
(i** dalath, o thalath) (flat surface, plane, flatlands, plain), pl. telaith (i** thelaith). *Tolkien changed this word from ”Noldorin” dalath, LR:353 s.v.*
palath
surface
(i balath, o phalath), pl. pelaith (i phelaith).
talath dirnen
place name. Guarded Plain
The plain north of Nargothrond translated “Guarded Plain” (S/168), a combination of talath “plain” and the lenited form of tirnen “guarded” (SA/talath, Ety/TIR).
Conceptual Development: In Silmarillion drafts from the 1930s, this name first appeared as N. Dalath Dirnen (LR/299), also appearing in The Etymologies under the root ᴹ√TIR (Ety/TIR). This form reappeared in Silmarillion revisions from the 1950s-60s, but was revised to Talath Dirnen (WJ/140).
talu
flat
(lenited dalu, analogical pl. tely). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” dalw (LR:353 s.v. DAL; notice how dalath from the same root was changed to talath in Sindarin).
im
vale
(deep vale) im (dell), no distinct pl. form (though the pl. article in will mark the word as pl. when definite). The word typically occurs, not by itself, but in compounds like imlad, imloth, imrath, imrad (VT45:18, VT47:19)
nan
vale
_ n. _vale. >> nand, Nanduhirion
nand
vale
_ n. _vale. >> nan, Nanduhirion
im
vale
(dell), no distinct pl. form (though the pl. article in will mark the word as pl. when definite). The word typically occurs, not by itself, but in compounds like imlad, imloth, imrath, imrad *(VT45:18, VT47:19)***