Sindarin 

cyll

noun. bearer

Sindarin [Taengyl, Tengyl MR/385] Group: SINDICT. Published by

coll

noun. cloak, mantle

Sindarin [Thingol S/421, MR/385] Group: SINDICT. Published by

coll

adjective. hollow

Sindarin [WJ/414] Group: SINDICT. Published by

coll

adjective. hollow

cyll

bearer

cyll (i gyll, o chyll), no distinct pl. form except with article (i chyll)

cyll

bearer

(i gyll, o chyll), no distinct pl. form except with article (i chyll)

coll

cloak

coll (i goll, o choll), pl. cyll (i chyll). Note: homophones mean "hollow" and also "red, scarlet".

coll

cloak

(i goll, o choll), pl. cyll (i chyll). Note: homophones mean "hollow" and also "red, scarlet".

coll

red

(scarlet), lenited goll, pl. cyll (VT45:15, 24). Note: homophones mean "hollow" and also "cloak".

coll

scarlet

coll (red), lenited goll, pl. cyll (VT45:15, 24). Note: homophones mean "hollow" and also "cloak".

coll

scarlet

(red), lenited goll, pl. cyll (VT45:15, 24). Note: homophones mean "hollow" and also "cloak".

coll

hollow

(lenited goll; pl. cyll). (WJ:414) Note: homophones mean "red, scarlet" and also "cloak".

caran

red

1) caran (lenited garan, pl. cerain). Also carn (lenited garn, pl. cern), 2) coll (scarlet), lenited goll, pl. cyll (VT45:15, 24). Note: homophones mean "hollow" and also "cloak". 3) born (hot), lenited vorn, pl. byrn, 4) (fiery red) naru (analogical pl. nery). The archaic fom narw is also listed (LR:374 s.v. _NAR_1). 5) rhosc (russet, brown), lenited ?throsc or ?rosc (the lenition product of rh is uncertain), pl. rhysc. Cf. also

naw

hollow

(adj.) 1) *naw (attested in the form nov- as part of the name Novrod, Hollowbold), pl. noe. (WJ:414) Note: a homophone is the noun ”idea”. 2) coll (lenited goll; pl. cyll). (WJ:414) Note: homophones mean "red, scarlet" and also "cloak". 3) raudh (cavernous), pl. roedh

caran

adjective. red

Sindarin [Ety/362, S/429, LotR/E] Group: SINDICT. Published by

caran

red

_ adj. _red, ruddy. >> Caradhras

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:36] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

caran

adjective. red

Sindarin [PE17/036; SA/caran; VT41/10] Group: Eldamo. Published by

gaer

adjective. red, copper-coloured, ruddy

Sindarin [Ety/358, X/OE] Group: SINDICT. Published by

naw

adjective. hollow

raudh

adjective. hollow, cavernous

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

ruin

adjective. (fiery) red

Sindarin [PM/366] Group: SINDICT. Published by

born

red

(hot), lenited vorn, pl. byrn

caran

red

(lenited garan, pl. cerain). Also carn (lenited garn, pl. cern)

colron

noun. bearer

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

crann

ruddy

(lenited grann, pl. crain).

gaer

red, reddish

(copper-coloured, ruddy); lenited ’aear; no distinct pl. form. (This is a suggested Sindarin form of ”Noldorin” goer.) Note: homophones mean "dreadful, awful, fearful; holy" and also "sea".

naru

red

(analogical pl. nery). The archaic fom narw is also listed (LR:374 s.v. NAR1).

naw

hollow

(attested in the form nov- as part of the name Novrod, Hollowbold), pl. noe. (WJ:414) Note: a homophone is the noun ”idea”.

raudh

hollow

(cavernous), pl. roedh

rhosc

red

(russet, brown), lenited ?throsc or ?rosc *(the lenition product of rh is uncertain)*, pl. rhysc. Cf. also