Sindarin 

cûl

noun. load

cûl

noun. load

Sindarin [Cûl Veleg, Cûl Bîn RC/536] Group: SINDICT. Published by

cûl

load

cûl (i gûl), pl. cuil (i chuil) (RC:536)

cûl bîn

place name. Little Load

A mountain near Tarlang’s Neck, mentioned only in Tolkien’s Nomenclature of the Lord of the Rings, where he translated the name as “Little Load” (RC/536). It appears to be a combination of cûl “load” and the lenited form bîn of the (otherwise unattested) adjective pîn “little” (RC/536).

cûl veleg

place name. Bigload

A mountain near Tarlang’s Neck, mentioned only in Tolkien’s Nomenclature of the Lord of the Rings, where he translated the name as “Bigload” (RC/536). It appears to be a combination of cûl “load” and the lenited form veleg of the adjective beleg “big, great” (RC/536).