Quenya zR5Ì#

coron oiolairë

place name. Mound Ever-summer

A fuller name of Corollairë, a combination of coron “mound”, oi(o) “ever” and lairë “summer” (WJ/401).

[SA/coron.007; WJ/401.1805; WJI/Korollairë.002] Group: Eldamo. Published by

Corollairë

korollairë

Corollairë ("Korollairë"), place-name; see Coron Oiolairë.

Corlairë

corlairë

Corlairë ("k"), place-name, apparently shortened from Corollairë, Coron Oiolairë (MR:107)

coron

noun. mound

[SA/coron.001] Group: Eldamo. Published by

coron

noun. mound

[SA/coron.001] Group: Eldamo. Published by

coron

mound

coron (1) noun "mound" (SA); Coron Oiolairë ("Koron"), place-name: the "Mound of Eversummer" where the Two Trees grew. Also contracted Corollairë (WJ:401) and Corlairë (MR:107); both are spelt with an initial k in the sources.

laire

noun. summer

[PE 22:125; PE 22:167] Group: Mellonath Daeron. Published by

lairë

noun. summer

[Let/282.2508; LotR/1107.4107; LotR/1111.2101; PE17/159.3008; PE22/167.2913] Group: Eldamo. Published by

lairë

noun. summer

[Let/282.2508; LotR/1107.4107; LotR/1111.2101; PE17/159.3008; PE22/167.2913] Group: Eldamo. Published by

lairë

summer

lairë (1) noun "summer" (Letters:283, VT45:26), in the calendar of Imladris a precisely defined period of 72 days, but also used without any exact definition (Appendix D). Oiolairë "Eversummer", name of a tree (UT:167), see also Coron Oiolairë. Lairelossë noun *"Summer-snow", name of a tree (UT:167), perhaps with white flowers.

Ellairë

summer

Ellairë alternative name of June (PM:135); evidently incorporating lairë "summer"; the el- part is probably an assimilated form of er-, an element meaning one or first, June being the first summer month.

oio

endless period

oio noun "an endless period" (CO) or adv. "ever" (SA:los). Oiolairë "Ever-summer" (name of a tree, UT:167; also in the name Coron Oiolairë, "Mound of Ever-summer". Oiolossë "Everwhite, Ever-snowwhite", a name of Taniquetil (OY), hence the translation "Mount Everwhite" in Tolkien's rendering of Namárië. See also SA:los. Explicit "mount" in Oron Oiolossë "Mount Everwhite" (WJ:403). Ablativic genitive Oiolossëo "from Mount Everwhite" in Namárië (Nam, RGEO:67, OY)

cumbë

mound, heap

cumbë ("k")noun "mound, heap" (KUB)

Ezellohar

the green mound

Ezellohar noun "the Green Mound" where the Two Trees grew; adopted and adapted from Valarin; also translated as Coron Oiolairë, Corollairë (WJ:401). The name must have become *Erellohar in Exilic (Noldorin) Quenya.

Sindarin iT2#7T5

coron

noun. mound

[SA/coron.001-1] Group: Eldamo. Published by

laer

noun. summer

[LotR/1107.4305; PM/136.1604] Group: Eldamo. Published by

haudh

noun. (burial) mound, grave, tomb

[Ety/363-364, S/432, LotR/A(iv)] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

coron

mound

1) coron (i goron, o choron) (globe, ball), pl. ceryn (i cheryn), 2) cûm (i gûm, o chûm, construct cum) (heap), pl. cuim (i chuim).

laer

summer

laer (no distinct pl. form). Note: a homophone means ”song”.

Noldorin 5^mY7T5

cum

noun. mound, heap

[Ety/365] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

cumb

noun. mound, heap

[Ety/365] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

haudh

noun. (burial) mound, grave, tomb

[Ety/363-364, S/432, LotR/A(iv)] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

loer

noun. summer

[PM/135.3702] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya zR5Ì#

laire

noun. summer

[EtyAC/LAYA.002; PE22/125.1819; PM/134.2804; PM/134.3005] Group: Eldamo. Published by

úrien

proper name. Summer

Another name for laire¹ “summer” in drafts of the Lord of the Rings appendices (PM/134). Its initial element seems to be Ûr “Sun”.

[PM/134.3007] Group: Eldamo. Published by

avesta

noun. summer

[PE13/137.7901; PE13/160.5005] Group: Eldamo. Published by

saiwali

noun. summer

[PME/081.3105; QL/081.2301] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

saiwen

noun. summer, summer, midsummer

[GL/66.5001; GL/66.5004; GL/66.5102; GL/72.3501; GL/72.3502; GL/72.3503; LT1A/Sári.030] Group: Eldamo. Published by

cûm

noun. mound, mound (especially grave), burial mound

[GL/27.8201; LT1A/Cûm a Gumlaith.016] Group: Eldamo. Published by

safwen

noun. summer

ost

noun. summer

[GL/63.3501; GL/63.3506; PE13/110.9203] Group: Eldamo. Published by

aust

noun. summer

[GL/20.8401; GL/63.3502; LT2A/Tarnin Austa.012; PE13/110.9101] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

awest

noun. summer

[PE13/137.7801; PE13/137.7802; PE13/153.4706; PE13/160.4901; PE13/160.4905; PE13/160.5001] Group: Eldamo. Published by

cum(b)

noun. mound

[PE13/141.3601; PE13/141.3603; PE13/141.3703] Group: Eldamo. Published by

aust

noun. summer

Black Speech, Nandorin, Noldorin, Quendya, Quenya, Sindarin, Telerin are languages conceived by Tolkien and they do not belong to us; we neither can nor do claim affiliation with Middle-earth Enterprises nor Tolkien Estate.