@@@ Helge Fauskanger suggested that it means “sail” in Markirya: (QQ/círa).
Quenya
cir-
verb. cir-
cir-
verb. to cut, to cut, [ᴱQ.] cleave; *to sail
Derivations
- √KIR “cut, cleave, pass swiftly through; shave; skim (surface), slip along, glide quickly”
Element in
- Q. aucir- “to cut off (and get rid of or lose a portion)” ✧ WJ/365
- ᴺQ. cirila “cutting”
- Q. hócir- “to cut off (so as to have or use a required portion)” ✧ WJ/368
- Q. métima hrestallo círa “leave the last shore” ✧ MC/221
- ᴺQ. oscir- “to circumcise, (lit.) around-cut”
círa
sail
círa ("k")vb. "sail" (apparently the continuative stem of #cir-) (Markirya)
lútë
sail
lútë noun "sail" (MC:213; this is "Qenya")
veluntë
noun. sail
Derivations
- ᴺ✶. BELU “unroll”
#cir-, see círa