An adjective for “active; busy” in notes from 1959, a combination of S. car- “do” and the suffix S. -weg “active in doing” (PE17/144).
Sindarin
carweg
adjective. active; busy
carweg
adjective. active; busy
Quenya
caraite
adjective. active, busy
vecca
active
[vecca adj. "active", ancient form (PE17:190)]
vecca
adjective. active
A deleted word in Quenya Notes from 1957 (QN) derived from primitive we’kā [weɣka?] > wekka > vecca based on the root √WE’E [WEƷE?] (PE17/190).
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
Middle Primitive Elvish
karƀǝ
adjective. active
_ adj. _active; busy. >> -weg