Sindarin 

brithon

place name. Pebbly

A river in western Beleriand (S/196), it is simply the adjective brithon “pebbly” used as a name (Ety/BIRÍT).

Conceptual Development: This name appeared in early Silmarillion maps from the 1930s (SM/227). In The Etymologies, the name Brithon was designated Ilkorin with the translation “pebbly” (Ety/BIRÍT), which is the source of the derivation given above.

Sindarin [SA/brith; SI/Brithon; UT/054; UTI/Brithon; WJI/Brithon] Group: Eldamo. Published by

brithombar

place name. *Brithon Home

A haven at the mouth of the river Brithon in Beleriand (S/120), a combination of the river name with bâr “home” (SA/brith, bar), hence “✱Brithon Home”.

Conceptual Development: This name appeared in the Silmarillion drafts from the 1930s (SM/227, LR/180). In The Etymologies, the name Ilk. Brithombar was designated Ilkorin (Ety/BIRÍT), with a derivation probably similar to the above. In the Quendi and Eldar essay from 1959-60 it was named Brithonbar with an n (WJ/380), but this may simply have been a slip.

Sindarin [LT1I/Brithombar; MRI/Brithombar; SA/bar; SA/brith; SI/Brithombar; UT/054; UTI/Brithombar; WJI/Brithombar] Group: Eldamo. Published by

brithon Speculative

adjective. pebbly

Used as the name of the river S. Brithon. In The Etymologies of the 1930s, this word was Ilkorin and translated Ilk. brithon “pebbly” (Ety/BIRÍT). This word likely became Sindarin after Tolkien abandoned the Ilkorin language, perhaps with the same meaning.

Brithon

pebbly

brithon (lenited vrithon, pl. brithoen). Archaic *brithaun.

brithon

pebbly

(lenited vrithon, pl. brithoen). Archaic ✱brithaun.

Telerin 

Brithon

pebbly

Brithon is Ilkorin for pebbly.

Telerin [Tolkien Gateway "Brithon"] Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Doriathrin

brithon

adjective. pebbly

An Ilkorin adjective meaning “pebbly” used for the river name Brithon (Ety/BIRÍT). It seems to be a combination of brith “broken stones, gravel” and an adjective suffix -on.

brithon

place name. Pebbly

Doriathrin [Ety/BIRÍT; SMI/Brithon] Group: Eldamo. Published by

brithombar

place name. *Brithon-home

Doriathrin [Ety/BIRÍT; LR/180; LRI/Brithombar; SMI/Brithombar] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

brithonin

collective name. Brithonin

Gnomish [LT2I/Brithonin] Group: Eldamo. Published by