A variant of Nirnaith Arnediad appearing only in The Etymologies from the 1930s, using aronoded for “countless” instead of arnediad (Ety/NAY).
Noldorin
aronoded
adjective. innumerable, countless, endless
aronoded
adjective. innumerable, countless, endless
arnœdiad
adjective. innumerable, countless, endless, without reckoning, numberless
arnœdiad Archaic
adjective. innumerable, countless, endless
nírnaeth aronoded
proper name. Nírnaeth Aronoded
arnediad
adjective. innumerable, countless, endless, without reckoning, numberless
A variant of arnediad “innumerable, countless, endless” appearing only in The Etymologies of the 1930s as a combination of ar- “without” and the gerund of gonod- “count up” (Ety/NAY, NOT).