Quenya 

unquale

noun. death agony

death agony

Quenya [PE 18:42, 65 PE 18:92] Group: Mellonath Daeron. Published by

unqualë

noun. death agony, death agony, torment, [ᴹQ.] agony, death

Changes

  • unquale → anquale ✧ PE19/078

Cognates

  • Os. amphala “death agony” ✧ PE18/092

Derivations

  • √KWAL “die, pain, die, pain, [ᴹ√] die in pain” ✧ PE18/092; PE19/078
  • ✶ṇ̃kwalē “torment” ✧ PE19/078

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
√KWAL > unquale[ŋ̣kwale] > [uŋkwale]✧ PE18/092
✶ṇ̃kwalē > unquale[ŋ̣kwalē] > [uŋkwalē] > [uŋkwale]✧ PE19/078

Variations

  • unquale ✧ PE18/092; PE19/078 (unquale); PE19/078 (unquale)
  • anquale ✧ PE19/078
Quenya [PE18/092; PE19/078] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

amphala

noun. death agony

ON. death agony

Noldorin [PE 18:92] Group: Mellonath Daeron. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Old sindarin

amphala

noun. death agony

Cognates

  • Q. unqualë “death agony, death agony, torment, [ᴹQ.] agony, death” ✧ PE18/092

Derivations

  • √KWAL “die, pain, die, pain, [ᴹ√] die in pain” ✧ PE18/092

Derivatives

  • ᴺS. ammal “(death) agony”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
√KWAL > amphala[ŋkwala] > [ṃpala] > [ampala] > [ampʰala] > [amɸala]✧ PE18/092
Old sindarin [PE18/092] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ṇ̃kwalē

noun. death agony

Derivations

  • ᴹ√KWAL “die (in pain)” ✧ PE18/042; PE18/065

Derivatives

  • ᴹQ. unqale “death agony, agony, death” ✧ PE18/042; PE18/065

Variations

  • ŋ̣kwalē ✧ PE18/042; PE18/065
Middle Primitive Elvish [PE18/042; PE18/065] Group: Eldamo. Published by