Quenya 

rissë

cut

rissë noun? The word is not clearly glossed but apparently means "cut" or "cleft" (ravine), the cognate of the final element of Imladris, Sindarin name of Rivendell. (PE17:87)

rista

cut

rista (2) noun "cut" (RIS), cf. #1 above.

cirissë

slash, gash

cirissë ("k")noun "slash, gash" (KIRIS; the glosses "cleft" and maybe ?"crevasse" occurred in deleted material, VT45:23)

Sindarin 

rista-

verb. to cut

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rista-

verb. to rend, rip

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Rest

noun. cut

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

criss

slash

criss (i griss, o chriss, construct cris) (cut, cleft), no distinct pl. form except with article (i chriss)

criss

slash

(i griss, o chriss, construct cris) (cut, cleft), no distinct pl. form except with article (i chriss)

criss

cut

(i griss, o chriss, construct cris) (cleft, slash), no distinct pl. form except with article (i chriss)

Rest

cut

(noun) 1) rest (ravine, cleft), pl. rist (idh rist), 2) criss (i griss, o chriss, construct cris) (cleft, slash), no distinct pl. form except with article (i chriss)

rest

cut

(ravine, cleft), pl. rist (idh rist)

ristannen

adjective. cut

Elements

WordGloss
rista-“to cut; to rend, rip”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Primitive elvish

ris

root. cut, cleave, cut, cleave; [ᴹ√] slash, rip

This root first appeared as ᴹ√RIS “slash, rip” in The Etymologies of the 1930s with the derivative N. risto “rend, rip” (Ety/RIS¹). Tolkien then created a new entry for ᴹ√RIS without deleting the prior entry, with derivatives like ᴹQ. rista/N. rhest “a cut” and ᴹQ. rista-/N. rhista- “cut” (Ety/RIS²); this seems to reflect a conceptual shift of “slash, rip” >> “cut”. Indeed, the root √RIS reappeared in Tolkien’s later writings with the gloss “cut” (PE17/87). Christopher Tolkien gave this root the gloss “cleave” in the Silmarillion Appendix (SA/ris).

Derivatives

  • rinsa “cleft, cloven, separate” ✧ PE17/087
    • S. riss “cleft, cloven, separate; cleft” ✧ PE17/087
  • rinse “?cleft, ravine” ✧ PE17/087
    • Q. rissë “?cleft, ravine” ✧ PE17/087
  • rista “*cut”
    • S. rest “*cut, [N.] cut” ✧ WJ/365
  • Q. rista “*cut, [ᴹQ.] cut” ✧ PE17/087
  • S. crist “cleaver, cleaver; [N.] sword; [G.] knife; slash, slice” ✧ SA/ris

Element in

  • KIRIS “cleave, cleave, [ᴹ√] cut, [ᴱ√] split” ✧ SA/ris
  • S. Angrist “Iron-cleaver” ✧ SA/ris
  • S. criss “cleft, cleft, [N.] cut, slash, [G.] gash; [N.] pass, [G.] gully, ravine” ✧ PE17/087
  • S. Imladris “Rivendell, (lit.) Deep Dale of the Cleft” ✧ SA/ris

Variations

  • ris ✧ SA/ris
Primitive elvish [PE17/087; PE17/182; SA/ris] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

rhista-

verb. to cut

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhista-

verb. to rend, rip

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhest

noun. cut

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhest

noun. cut

Cognates

  • ᴹQ. rista “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rhest[rista] > [resta] > [rest] > [r̥est]✧ Ety/RIS²
Noldorin [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

osgar-

verb. to cut round, to amputate

Noldorin [Ety/379] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

rista

noun. cut

Cognates

  • N. rhest “cut” ✧ Ety/RIS²
  • Ilk. rest “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rista[rista]✧ Ety/RIS²

Doriathrin

rest

noun. cut

A noun meaning “a cut” derived from the root ᴹ√RIS (Ety/RIS²). Its Quenya cognate ᴹQ. rista suggests a primitive form ✱✶ristā, where the [i] became [e] due to Ilkorin a-affection, as noted by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/rest).

Cognates

  • ᴹQ. rista “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rest[ristā] > [rista] > [resta] > [rest]✧ Ety/RIS²
Doriathrin [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ris

root. slash, rip

Derivatives

  • Ilk. rest “cut” ✧ Ety/RIS²
  • ᴹ✶risse- “a ravine” ✧ Ety/RIS²
    • N. rhis “ravine” ✧ Ety/RIS²
  • ᴹ✶rista- “cut” ✧ Ety/RIS²
    • ᴹQ. rista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
    • N. rhista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
  • ᴹQ. rista “cut” ✧ Ety/RIS²
  • N. rhest “cut” ✧ Ety/RIS²
  • On. rista- “rend, rip” ✧ Ety/RIS¹
    • N. rista- “to rend, rip” ✧ Ety/RIS¹

Element in

  • ᴹ√KIRIS “cut” ✧ Ety/KIRIS; Ety/RIS²
  • N. Orchrist ✧ Ety/RIS¹
Middle Primitive Elvish [Ety/KIRIS; Ety/RIS¹; Ety/RIS²; EtyAC/KIR] Group: Eldamo. Published by

kiris

root. cut

Changes

  • KIRÍSKIRÍS “cut, slash” ✧ Ety/KIRIS

Derivatives

  • ᴹQ. kirisse “slash, gash” ✧ Ety/KIRIS; EtyAC/KIR
  • N. criss “cleft, cut, slash; pass” ✧ Ety/KIRIS; EtyAC/KIR
  • N. crist “cleaver, sword” ✧ Ety/KIRIS

Elements

WordGloss
KIR“cleave”
RIS“slash, rip”

Variations

  • KIRÍS ✧ Ety/KIRIS; Ety/RIS²; EtyAC/KIR (KIRÍS); EtyAC/KIRIS (KIRÍS)
Middle Primitive Elvish [Ety/KIRIS; Ety/RIS²; EtyAC/KIR; EtyAC/KIRIS] Group: Eldamo. Published by

rista-

verb. cut

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Derivatives

  • ᴹQ. rista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
  • N. rhista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
Middle Primitive Elvish [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

fagin

adjective. cut

fanc

noun. cut

Derivations

  • ᴱ√FAKA “cut”

Early Primitive Elvish

faka Speculative

root. cut

A hypothetical early root to explain words in the Gnomish Lexicon of the 1910s such as G. fag- “cut” and G. fanc “cut” (GL/33). It might be related to ᴱ√FḶKḶ “cleave, hew”. There are no signs of this root in Tolkien’s later writing.

Derivatives

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by