Sindarin 

ered nimrais

place name. White Mountains, (lit.) White-horns Mountains

Sindarin name of the “White Mountains” (LotR/258), more literally “White-horns Mountains” (UTI/Ered Nimrais). This name is a combination of the plural of orod “mountain” and the plural of Nimras “White Horn” (SA/nim, ras; PE17/89, 168).

Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, these mountains were first called N. Eredvyrn or Ered Myrn “Black Mountains” (TI/124), later changed to “White Mountains” with numerous Elvish forms: N. Hebel Orolos >> Hebel Uilos (WR/137) >> Hebel or Ephel Nimrais (WR/137) >> Hebel or Ered Nimrath (WR/137, 167) >> Ered Nimras (WR/168), then briefly to Eredfain before finally Ered Nimrais (WR/288). In later writings it occasionally appeared with the proper Sindarin plural of orod: S. Eryd (PE17/168, WJ/385).

Elements

WordGloss
orod“mountain”
Nimras“White Horn”

Variations

  • Eryd Nimrais ✧ PE17/168; WJI/Eryd Nimrais
Sindarin [LotR/0258; LotRI/Ered Nimrais; LotRI/White Mountains; PE17/168; RSI/Ered Nimrais; S/094; SA/nim; SA/ras; SI/Ered Nimrais; UTI/Ered Nimrais; WJI/Eryd Nimrais] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

ered nimras

place name. White Mountains

Earlier name for S. Ered Nimrais (WR/168), with singular ras “horn” instead of plural rais “horns”. The plural was introduced later (WR/288).

Elements

WordGloss
orod“mountain”
nimp“pale”
rhas“horn [of both animals and mountains]”

Variations

  • Ered Nimrais ✧ SDI1/Ered Nimrais; WR/288; WRI/Ered Nimrais
Noldorin [SDI1/Ered Nimrais; WR/168; WR/288; WRI/Ered Nimrais] Group: Eldamo. Published by

ered nimrath

place name. White Mountains

Earlier name for S. Ered Nimrais (WR/137), with a final element rath “course” (“?climb”) instead of rais “horns”, as suggested by Roman Rausch (EE/3.14). It also appeared as Hebel Nimrath (WR/167).

Changes

  • Hebel NimrathEred Nimras “White Mountains” ✧ WR/168

Elements

WordGloss
orod“mountain”
nimp“pale”
rath“course, river-bed”

Variations

  • Hebel Nimrath ✧ WR/167; WRI/Ered Nimrais
Noldorin [WR/137; WR/167; WRI/Ered Nimrais] Group: Eldamo. Published by

hebel uilos

place name. White Mountains

Earlier name for S. Ered Nimrais appearing in Lord of the Rings drafts from the 1940s with the gloss “White Mountains” (WR/137). It is a combination of hebel and Uilos “Ever-snow”. The second element was initially (rejected) Orolos, perhaps meaning “?Mountain Snow” as suggested by Roman Rausch (EE/3.14).

Changes

  • Hebel OrolosHebel Uilos ✧ WR/137
  • Hebel UilosHebel Nim[?rais] “White Mountains” ✧ WR/137

Elements

WordGloss
hebel“?fence”
Uilos“Everlasting Snow”

Variations

  • Hebel Orolos ✧ WR/137 (Hebel Orolos); WRI/Ered Nimrais
Noldorin [WR/137; WRI/Ered Nimrais] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

English

White Mountains

White Mountains

The Sindarin name of the White Mountains, Ered Nimrais, consists of ered ("mountains") and nimrais ("white-peaks; pale-horns").

English [Tolkien Gateway] Published by