Earlier name for S. Ered Nimrais (WR/168), with singular ras “horn” instead of plural rais “horns”. The plural was introduced later (WR/288).
Sindarin
ered nimrais
place name. White Mountains, (lit.) White-horns Mountains
Elements
Word Gloss orod “mountain” Nimras “White Horn” Variations
- Eryd Nimrais ✧ PE17/168; WJI/Eryd Nimrais
Sindarin name of the “White Mountains” (LotR/258), more literally “White-horns Mountains” (UTI/Ered Nimrais). This name is a combination of the plural of orod “mountain” and the plural of Nimras “White Horn” (SA/nim, ras; PE17/89, 168).
Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, these mountains were first called N. Eredvyrn or Ered Myrn “Black Mountains” (TI/124), later changed to “White Mountains” with numerous Elvish forms: N. Hebel Orolos >> Hebel Uilos (WR/137) >> Hebel or Ephel Nimrais (WR/137) >> Hebel or Ered Nimrath (WR/137, 167) >> Ered Nimras (WR/168), then briefly to Eredfain before finally Ered Nimrais (WR/288). In later writings it occasionally appeared with the proper Sindarin plural of orod: S. Eryd (PE17/168, WJ/385).