david wendelken
#2955
Translation intent
For an elvish word game in which players verbally, in real time, take turns creating additions to a new story in a specified format, such as a linnod.
Some possibly relevant words to work from:
beth, S. noun word
gwir S. verb, to weave
gwer S. verb. to weave, wind, spin, twist
nathron , pl. nethryn, coll. pl. nathronnath. Note: this is apparently a masc. form (the fem. form could be *nethril; compare masc. lathron and fem. lethril as words for ”listener”)