Quenya word or phrase for wind chimes.
Relevant words:
súru, wind
vëa, wind
súrë, wind, breeze
vailë, wind
wá, wind
wai, wind, weave
vaiwa, wind
vailima, windy
súlimë, windy one
lírë, song
lindalë, music
lindelë, music
lirilla, lay, song
tindon, lay
lindë, air, tune, singing, song
cairë, lay
lindelin, melody, tune
Relevant examples:
ondolindë, singing stone
airalindë, holy song
laurelin song of gold, singing gold
Some options I see:
súrulindë, wind music, wind air (tune)
súrëlindë, wind music, breeze music, breezy air (tune)
súlindë, breezy music, breezy air (tune)
I'm leaning towards súlindë. (súllindë ?)
I like the pun of "air" for music or tune, and breeze is a better fit than wind, which could be too strong for wind chimes.