Contribution “Fainmae” by Insert Awesome Elvish Name

Rejected

These are the comments on Gil-Galad's contribution “Fainmae”.

Fainmae

 noun. fain = white, mae = soft, the general meaning is cloud

Sindarin [This dictionary???] Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by
Sindarin

Thank you for your contribution! But unfortunately, your contribution was rejected by Gilruin. Reason:

Unfortunately this doesn’t quite work, for one -nm- is a sequence that can’t occur in Sindarin. Also, there is already a word for cloud in Sindarin: fân. There seems to be some error with the automatic import, that I’ll look into (or rather just tell @Aldaleon), but you can view the entry here: eldamo.org.

You are welcome to adapt your submission and submit it for review again.

Gilruin #2623

Thanks for contributing to Parf Edhellen!

Unfortunately this doesn’t quite work, for one -nm- is a sequence that can’t occur in Sindarin. Also, there is already a word for cloud in Sindarin: fân. There seems to be some error with the automatic import, that I’ll look into (or rather just tell @Aldaleon), but you can view the entry here: eldamo.org.

gilruin , Gilruin

Gil-Galad #2631

Thanks, I was not aware that there was already a word, feedback appreaciated