rama- vb. "to shout" (LT1:259)
Quenya
yam-
shout
rama-
to shout
rambë
shout
rambë noun "a shout" (LT1:259)
hollë
noun. shout
Adûnaic
rûkh
noun. shout
A word glossed “shout” (SD/426). Andreas Moehn suggested (EotAL/RUKH) that it may be a verb rûkh- “to shout”, but it appears in a list of nouns, so I think it likelier that it is noun form.
Sindarin
can
shout
(i gân, i chenir) (cry out, call). Adj.
can
shout
can- (i gân, i chenir) (cry out, call). Adj.
caun
shout
(i gaun, o chaun) (clamour, outcry, cry), pl. coen (i choen), coll. pl. conath, the latter is used = "lamentation" (PM:345, 362). Note: a homophone of caun means "valour".
caun
shout
(noun) caun (i gaun, o chaun) (clamour, outcry, cry), pl. coen (i choen), coll. pl. conath, the latter is used = "lamentation" (PM:345, 362). Note: a homophone of caun means "valour".
glam
shouting
(i ’lam) (din, uproar, confused yelling of beasts; tumult, confused noise; a body of Orcs), pl. glaim (in glaim), coll. pl. glammath
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
Early Primitive Elvish
yama
root. *call, shout
Early Quenya
yáma
noun. shout; call; name
yama-
verb. to shout, call
holle
noun. shout
ohta-
verb. to shout
óta-
verb. to shout
Gnomish
gam
noun. shout
auba
noun. shout
uptha-
verb. to shout
Early Noldorin
garw
noun. shout
Qenya
hó
noun. shout
Middle Primitive Elvish
hō
noun. shout
yam- or yama- vb. "shout" (PE16:134, yamin, *"I shout", QL:105), pa.t. yámë (QL:105)