Quenya 

accar-

do back; react; requite, avenge

accar- vb. "do back; react; requite, avenge" (PE17:166). Also ahtar-. (The note containing this form was struck out, but the related Sindarin word acharn "vengeance" appears in the narratives.)

ahtar-

do back; react; requite, avenge

ahtar- "do back; react; requite, avenge" (PE17:166). Also accar-. (The note containing this form was struck out, but the related Sindarin word acharn "vengeance" appears in the narratives.)

pairë

noun. vengeance, revenge

Derivations

  • ᴺ✶. PAY “punish, take vengeance on, requite; conquer, subdue”

Element in

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

atacarmë

noun. vengeance, reaction

Elements

WordGloss
carmë“art; making, production; structure”
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

ahtarië

verb. reaction; vengeance

@@@ NQ-Wiki used this for “reaction” and NQNT used this for “vengeance”. I’d limit it to “reaction” since the meaning of the Quenya elements are inappropriate for “revenge”

Elements

WordGloss
ahtar-“to do back, react; to requite, avenge”
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Sindarin 

achared

noun. vengeance

_n. _vengeance.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:167] < AK of hostile return. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

achared

noun. vengeance

Elements

WordGloss
achar-“to avenge, do back, react, requite”
Sindarin [PE17/167] Group: Eldamo. Published by

acharn

noun. vengeance

Sindarin [WJ/254, WJ/301] OS *akkʰarna, CE *atkarnâ "reaction". Group: SINDICT. Published by

acharn

noun. vengeance

n. (an act of) vengeance.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:167] < AK of hostile return. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

acharn

noun. vengeance, (an act of) revenge

Element in

  • S. tôl acharn “vengeance comes” ✧ PE17/166; WJ/254

Elements

WordGloss
achar-“to avenge, do back, react, requite”

Variations

  • achar ✧ PE17/166 (achar)
Sindarin [PE17/166; PE17/167; WJ/254] Group: Eldamo. Published by

rûth

noun. anger

Sindarin [S/436] Group: SINDICT. Published by

rûth

noun. anger

_n. _anger. Q. rúse wrath. >> oroth, ruthra-

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:188] < (U)RUÞ anger, rage, wrath. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

achar-

do back

_ v. _do back, react; requite; avenge. Q. _akkar _or ahtar. Tôl achar 'vengeance is coming'. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:166] < AT 'back', an action by _another agent_ in return to a previous action + ?. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

acharn

vengeance

acharn (pl. echern)

acharn

vengeance

(pl. echern)

ruith

anger

*ruith (ire), no distinct pl. form except with article (idh ruith) if there is a pl. Suggested standard Sindarin form of Doriathrin Sindarin rûth (q.v. in Silm app).

ruith

anger

(ire), no distinct pl. form except with article (idh ruith) if there is a pl. – Suggested standard Sindarin form of Doriathrin Sindarin rûth (q.v. in Silm app).

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

gruigarm

noun. *deed of horror, angry or violent act, vengeance

gruith

noun. deed of horror, angry or violent act, vengeance

Derivations

  • ᴱ√RUYU “*fierce”

Element in

  • G. bodruith “revenge” ✧ GL/23 (bodruith); LT2A/Bodruith (bodruith)
  • G. hadruith “revenge” ✧ GL/47
  • G. gruithod “ferocious wrath” ✧ GL/42
  • G. obruith “(evil) consequences”
  • G. gruithog “ferocious, mad with wrath” ✧ GL/42
Gnomish [GL/23; GL/42; GL/47; LT2A/Bodruith] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

gruith

noun. anger, resentment, anger, resentment; [G.] deed of horror, angry or violent act, vengeance

Element in

Early Noldorin [PE13/139; PE13/145] Group: Eldamo. Published by