Quenya 

enwa

tomorrow

enwa adv. "tomorrow" (QL:34)

entar

noun. tomorrow

enar

adverb. tomorrow

Quenya [PE 22:124] Group: Mellonath Daeron. Published by

nöa

noun/adjective. former; yesterday; tomorrow, yesterday; former, *previous; tomorrow

@@@ originally just adjectival “former, previous”, now also used as a noun “yesterday”, shortened from noa ré “previous day”, perhaps by analogy from phrases like ré nó noa “day before last”.

Quenya [VT49/20; VT49/34] Group: Eldamo. Published by

ecuva nin carë sa nöa

I ‘may’ do that tomorrow, I have a chance of doing that [tomorrow]

ai tulinye sinar (entar)

I may come today (tomorrow)

ec-

i can do it

ec- ("k") verb denoting an opportunity, with the one having the opportunity in dative: ecë nin carë sa "I can do it" (it-is-open for-me to-do it), ecë nin? "please, may I?", ecuva nin care sa noa "I may do [have a chance of doing] do that tomorrow". This construction is said to denote "have chance, opportunity or permission" (VT49:20, 34)

noa

former

noa (2) adj. "former", also adv. (and noun?) "yesterday", shortened from the full phrase noa ré "former day" (VT49:34). In other conceptual phases, Tolkien used noa for "tomorrow" _(VT49:20). _Compare enwa.

Sindarin 

ordolel

noun. tomorrow

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

abor

noun. tomorrow, (lit.) after-day

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

iaur

former

iaur (ior-, iar-) (ancient, old), pl. ioer

iaur

former

(ior-, iar-) (ancient, old), pl. ioer

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

nond(in)a

adjective. tomorrow

Early Quenya [QL/066] Group: Eldamo. Published by

nuo

noun. tomorrow

Early Quenya [QL/034; QL/066; QL/067] Group: Eldamo. Published by

enwa

noun. tomorrow

Early Quenya [QL/034] Group: Eldamo. Published by

non(n)o

noun. tomorrow

nua(n)

noun. tomorrow

nuononda

noun. day after tomorrow

@@@ PME nua(nwa) “(day after) tomorrow” is probably nua “tomorrow” and nuanwa “day after tomorrow” - Lokyt

Early Quenya [PME/067; QL/066; QL/067] Group: Eldamo. Published by

ekkala

noun. tomorrow morning

Early Quenya [QL/034] Group: Eldamo. Published by

ettui

noun. tomorrow night

Early Quenya [QL/034] Group: Eldamo. Published by

ektala

noun. tomorrow morning

nonnúora

noun. day after tomorrow

nuanwa

noun. day after tomorrow

nuan·ekkala

tomorrow morning

Early Quenya [QL/034] Group: Eldamo. Published by

nuan·ettui

tomorrow night

Early Quenya [QL/034] Group: Eldamo. Published by

núora

adjective. tomorrow’s, to be; future

Early Quenya [QL/066] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

enar

noun. tomorrow

masse le enta/enar/elloa?

where (will) you be then (fut.)/tomorrow/next year?

évea

adjective. future

Early Primitive Elvish

no(wo)

root. ahead, in front; after of time, tomorrow

A root given as ᴱ√NŌ in the Qenya Lexicon of the 1910s with extended variants ᴱ√NOWO and ᴱ√NONO (both marked by Tolkien with a “?”) and glossed “ahead, in front; after of time, tomorrow” (QL/66). It was contrasted with ᴱ√DYE(NE) of the opposite meaning. It had derivatives like ᴱQ. nuo “tomorrow” and ᴱQ. nó “after (only of time)”. The latter appeared regularly in Tolkien’s later writings, but he kept vacillating on whether it meant “after” or “before”: see the entry on Q. nó for further discussion. For example, the word ✶nō “behind” appeared in a set of primitive monosyllabic forms from the late 1960s, but that list was marked through. As for the other branch of the Elvish languages, ᴱ√NŌ “after” had several derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/61) but no obviously related forms in later Noldorin or Sindarin.

Early Primitive Elvish [QL/066] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

nôn

noun. tomorrow, the next day on from one mentioned or in thought, the morrow