Sindarin 

toleg

noun. (?) "litte prominent one"

Sindarin [VT/48:6,16-17] Group: SINDICT. Published by

toleg

noun. middle finger (Elvish play-name used by and taught to children)

Sindarin [VT/48:6,16-17] Group: SINDICT. Published by

toleg

noun. *sticker-up

A nursery name for the middle finger in notes on Eldarin Hands, Fingers and Numerals from 1968, appearing as toleg or tolch (VT48/6), both elaborations on √TOL and hence likely meaning “sticker-up” like its Quenya equivalent Q. tollo or tolyo.

Cognates

  • Q. tolyo “sticker-up” ✧ VT48/06

Elements

WordGloss
TOL“stick up or out, stand up (out and above neighboring things), raise the head”
-eg“diminutive/singular ending”

Variations

  • tolch ✧ VT48/06

tolch

noun. (?) "litte prominent one"

Sindarin [VT/48:6,16-17] Group: SINDICT. Published by

tolch

noun. middle finger (Elvish play-name used by and taught to children)

Sindarin [VT/48:6,16-17] Group: SINDICT. Published by

tolch

noun. *sticker-up