Quenya 

roquen

horseman [but the quenya word does not show gender], rider, knight

roquen noun "horseman [but the Quenya word does not show gender], rider, knight" (WJ:372, UT:282)

roquen

noun. horseman, rider; knight

A word for a “horseman, rider” in the Quendi and Eldar essay of 1959-60, a reduction of ancient ✶roko-kwēn “✱horse-person” (WJ/372, 407). In notes on the Disaster of Gladden Fields, Tolkien translated roquen as “knight” for a rank higher than a mere ohtar “warrior” (UT/282 note #17), though apparently all ranks rode horses. It may be that the sense “knight” applies only in a [Gondorian?] military context, while in ordinary use roquen can apply to anyone capable of riding a horse. A more general term for a “knight” as a noble person would be arquen.

Quenya [UT/282; WJ/372; WJ/407] Group: Eldamo. Published by

quén

one, (some)body, person, individual, man or woman

quén (quen-, as in pl. queni; as final element in compounds -quen) noun "one, (some)body, person, individual, man or woman", pl. queni = "persons", "(some) people", "they" with the most general meaning (as in "they [= people in general] say that..."). The element is combined with noun and adjective stems in old compounds to denote habitual occupations or functions, or to describe those having some notable (permanent) quality; examples include roquen, ciryaquen, arquen, q.v. Also in aiquen "whoever", ilquen "everybody" (WJ:361 cf. 360, 372).

er

one, alone

er cardinal "one, alone" (ERE, VT48:6, VT49:54), in an early source also adv. "only, but, still" (LT1:269); Eru er "one God" (VT44:17; er was here emended by Tolkien from erëa, which seems to be an adjectival form *"one, single".)

erëa

cardinal. one

erëa adj.? "one" or *"single", apparently an adjectival form (see er) (VT44:17)

min

cardinal. one

min numeral "one", also minë (VT45:34, VT48:6)

minë

cardinal. one

minë numeral "one", also min (MINI, VT45:34)

mir

cardinal. one

mir (2) cardinal "one" (LT1:260; in LotR-style Quenya rather minë)

mo

one, someone, anyone

mo, indefinite pronoun "one, someone, anyone" (VT42:34, VT49:19, 20, 26)

a

cardinal. one

Quenya [PE 22:94; PE 22:124f] Group: Mellonath Daeron. Published by

min

cardinal. one, one, [ᴱQ.] one (in a series), the first; [adverb] first

The Quenya word for “one” used when counting: min, atta, neldë, etc. This is contrasted with er “one, alone” for an isolated thing (VT48/6).

Conceptual Development: This use of min “one” appeared regularly in Tolkien’s writings, dating back to the Early Qenya Grammar (EQG) of the 1920s (PE14/49, 82, 84), but there were occasional variations. The Qenya Lexicon of the 1910s instead had ᴱQ. mir “one” (QL/61), and The Etymologies of the 1930s had a variant form mine derived from the root ᴹ√MINI “stand alone, stick out” (Ety/MINI).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would also use min adverbially to mean “first”, as in carnes sa min “he/she did it first”, either before anyone else did so, or before he/she did anything else. Tolkien use min this way in the Early Qenya Grammar of the 1920s. See [ᴱQ.] minyallumë “firstly” for further discussion. For adjectival or pronominal “first” I would use minya.

Quenya [PE17/095; VT48/06] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

min

fraction. one (first of a series)

Noldorin [Ety/373, VT/42:24-25, VT/48:6] Group: SINDICT. Published by

min

cardinal. one

Noldorin [Ety/MINI] Group: Eldamo. Published by

Black Speech

ash

cardinal. one

Black Speech [LotR/0254; PE17/011] Group: Eldamo. Published by

ash

cardinal. one

Black Speech [PE17/11] Published by

Primitive elvish

imin

masculine name. One

Primitive elvish [NM/055; NM/060; WJ/380; WJ/421; WJI/Imin] Group: Eldamo. Published by

min

cardinal. one

Primitive elvish [NM/060; WJ/421] Group: Eldamo. Published by

Telerin 

er

cardinal. one

min

cardinal. one

Sindarin 

arben

noun. knight

_ n. _knight. Q. arquen. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

arben

noun. knight

min

fraction. one (first of a series)

Sindarin [Ety/373, VT/42:24-25, VT/48:6] Group: SINDICT. Published by

min

cardinal. one, one, [G.] single

The Sindarin word for “one” used when counting multiple things (PE17/95; VT42/25; VT48/6), such as minui “first”. Contrast this with er “one” for single isolated things.

Conceptual Development: This word was very well established, with G. min “one single” appearing all the way back in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/32). Similar forms ᴱN. mind, minn appeared in Early Noldorin word-lists of the 1920s, but without translation (PE13/150). N. min “one” appeared in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√MINI “stand alone, stick out” (Ety/MINI). In one late note it appeared with a long î: mîn “1” (VT42/25).

Sindarin [PE17/095; VT42/25; VT48/06] Group: Eldamo. Published by

mîn

fraction. one (first of a series)

Sindarin [Ety/373, VT/42:24-25, VT/48:6] Group: SINDICT. Published by

pen

pronoun. one, somebody, anybody

Usually enclitic and mutated as ben.2

Sindarin [WJ/376] Group: SINDICT. Published by

rohir

noun. knight

eru

the one

isolated from

min

cardinal. one

  1. (number ”one” as the first in a series) min, mîn (VT48:6), Note: homophones include the noun ”peak” and the adjective ”isolated, first, towering”. 2) (number) êr, whence the adjectival prefix er- (alone, lone); 3)
Sindarin [Parviphith] Published by

min

one

mîn (VT48:6), Note: homophones include the noun ”peak” and the adjective ”isolated, first, towering”.

pen

cardinal. one

(indefinite pronoun) (= somebody, anybody) pen (WJ:376); lenited ben. According to one interpretation of the phrase caro den i innas lín from the Sindarin Lords Prayer (VT44:23), this could mean *”let one do your will”, with den (perhaps a lenited form of *ten) as the indefinite pronoun ”one”. However, others interpret den as the accusative form of the pronoun ”it”: ”Do it [, that is:] your will”.

pen

one

(WJ:376); lenited ben. According to one interpretation of the phrase caro den i innas lín from the Sindarin Lord’s Prayer (VT44:23), this could mean ✱”let one do your will”, with den (perhaps a lenited form of ✱ten) as the indefinite pronoun ”one”. However, others interpret den as the accusative form of the pronoun ”it”: ”Do it [, that is:] your will”.

rochir

knight

rochir (rider, horse-lord), no distinct pl. form except with article (idh rochir), coll. pl. rochirrim (UT:318, Letters:178, 282)

rochir

knight

(rider, horse-lord), no distinct pl. form except with article (idh rochir), coll. pl. *rochirrim** (UT:318, Letters:178, 282)*

êr

one

whence the adjectival prefix er- (alone, lone)


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

er

adjective. one

Gnomish [GL/32; LT1A/Tol Eressëa] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

el

adverb/adjective. one

mir

cardinal. one

Early Quenya [LT1A/Minethlos; PME/061; QL/061] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

min

cardinal. one

Qenya [Ety/MINI; EtyAC/MINI] Group: Eldamo. Published by

mine

cardinal. one

Doriathrin

er Reconstructed

cardinal. one

The Ilkorin word for “one” attested only in the name Ermabuin or Ermab(r)in “One-handed” (Ety/MAP).