Quenya 

hahta

noun. heap

heap, piled mound

Quenya [PE 19:45] Group: Mellonath Daeron. Published by

rimbë

crowd, host, great number

rimbë noun "crowd, host, great number" (RIM, SA:rim, Letters:282)

sanga

crowd, press, throng

sanga (þ) noun "crowd, press, throng" (STAG, SA:thang, LT2:342; pl. sangar (?) twice in Narqelion). In Sangahyando (þ) masc. name "Throng-cleaver", name of a man in Gondor _(SA:thang; a footnote in Letters:425 explains that "throng" here means a closely formed body of enemy soldiers. In the Etymologies, stems STAG, SYAD, _sangahyando is said to be a swordname, and LT2:342 likewise defines the word as a name of Turambar's sword: "cleaver of throngs, Throng-cleaver".)

Sindarin 

rim

noun. crowd, host, great number

Sindarin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

haudh

noun. heap

Dor. heap, piled mound

Sindarin [PE 19:45] Group: Mellonath Daeron. Published by

ovras

heap

(crowd), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

ovras

crowd

(heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

rim

crowd

(great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

cûm

heap

1) cûm (i gûm, o chûm, construct cum) (mound), pl. cuim (i chuim). 2) ovras (crowd), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

cûm

heap

(i gûm, o chûm, construct cum) (mound), pl. cuim (i chuim).

hoth

crowd

1) hoth (i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth), 2) ovras (heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath, 3) rim (great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

hoth

crowd

(i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth)

Telerin 

hāda

noun. heap

heap, piled mound

Telerin [PE 19:45] Group: Mellonath Daeron. Published by

Noldorin 

ovras

noun. crowd, heap.

Noldorin [Ety/396] Group: SINDICT. Published by

ovras

noun. crowd, heap

Cognates

  • ᴹQ. úve “abundance, great quantity” ✧ Ety/UB

haedh

noun. heap

heap, piled mound

Noldorin [PE 19:45] Group: Mellonath Daeron. Published by

rhim

noun. crowd, host, great number

Noldorin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhimb

noun. crowd, host, great number

Noldorin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by