Quenya 

nehtano

noun. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated

Cognates

  • S. neithan “one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated” ✧ PE17/167

Derivations

  • NEK “divide, separate, part; deprive” ✧ PE17/167

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEK > nehtanō[nektanō] > [nextanō] > [nextano]✧ PE17/167

Variations

  • nehtanō ✧ PE17/167

nehtanō

one deprived, excile whose rights and goods have been confiscated

nehtanō noun "one deprived, excile whose rights and goods have been confiscated" (PE17:167). The long final vowel would be a feature of very archaic Quenya; the later form must be *nehtano.

Sindarin 

neithan

noun. one deprived

n. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated. Q. nehtanō.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:167] < NEK deprive. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

neithan

noun. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated

Cognates

  • Q. nehtano “one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated” ✧ PE17/167

Derivations

  • NEK “divide, separate, part; deprive” ✧ PE17/167

Element in

  • S. Neithan “The Wronged, (lit.) one who is deprived”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEK > neithan[nektanō] > [nektano] > [nektʰano] > [nexθano] > [neiθano] > [neiθan]✧ PE17/167
Sindarin [PE17/167] Group: Eldamo. Published by