nea

adverb. it is, yes

har(e)

adverb. near

harwalin

place name. Near the Valar

avanwa

adjective. going, passing, nearly gone

An adjective appearing as ᴱQ. avanwa “going, passing, nearly gone” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√AVA “go away, depart, leave” (QL/33). It seems to have a present-tense sense, that is “✱currently going/passing”, as opposed to contemporaneous ᴱQ. vanwa with a past-tense sense: “gone, past, over, lost” (QL/99).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I’d simply use the active participle of the later verb auta- “go away, pass away, departing”, as in ᴺQ. autaila “going away, passing away”.

tange

adjective. close, near

rato

adverb. soon

ya(n)

conjunction. and

The usual word for “and” in the 1910s was ᴱQ. ya(n) (PE15/69, VT40/8). It was derived from the early root ᴱ√YA (or possibly ᴱ√(D)YṆTṆ) in the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/104-105). In his later writings, the usual word for “and” was Q. ar, but something like ya(n) survived in the “dual” conjunction yo “both ... and”.

alluva

adjective. clean

An adjective for “clean” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√ALU “cleanse, dress” (QL/30).

e-

verb. to be

elben

noun. heart

elwen

noun. heart

A word appearing as ᴱQ. Elben “heart” in the Name-list to the Fall of Gondolin of the 1910s (LT2/202; PE15/23), but as ᴱQ. Elwen “heart” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√LEFE (QL/35, 52). These words were connected to the character G. Elfrith who vanished from later versions of the legendarium.

eru

adverb. once

erus(ta)

noun/adjective. outside

hon

noun. heart

honde

noun. heart

hondo

noun. heart

hya

preposition. by

isqalea

adjective. clever

kalainis

proper name. May

A name for the month of May in the Qenya Lexicon from the 1910s (QL/44), an abstract noun formation from kalaine “serenity, serene”.

londa

noun. heart

lotession

proper name. May

lunde kalaina

proper name. May

A name for the month of May in the Qenya Lexicon from the 1910s (QL/56), a combination of lunde “month” and kalain(e)a “serene” similar to another name of this month: Kalainis.

lunde lótea

proper name. May

A name for the month of May in the Qenya Lexicon from the 1910s (QL/56), a combination of lunde “month” and lótea “full of blossom”.

sauna

adjective. clean

soina

adjective. clean

An adjective in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “clean” based on the early root ᴱ√SOVO or ᴱ√SOW̯O (QL/86), perhaps from ✱sowinē with óu̯i > oi (PE12/13).

ó-

verb. to be