Quenya 

nai elyë hiruva. namárië!

maybe even thou shalt find it. farewell!

Seventeenth line @@@

Element in

Elements

WordGloss
nai“maybe; be it that, may it be that; perhaps, it may be, there is a chance or possibility, maybe; be it that, may it be that; perhaps, it may be, there is a chance or possibility; [ᴱQ.] remoter possibility”
elyë“thou (emphatic polite)”
hir-“to find”
namárië“farewell, (lit.) be well, let it be well (to you)”

Variations

  • Nai elyë hiruva. Namárië! ✧ LotR/0378
  • nai elye hiruva ✧ PE17/075
  • Nai élye híruvà. Namā́rië́! ✧ RGEO/58
Quenya [LotR/0378; PE17/075; RGEO/58] Group: Eldamo. Published by