Second phrase @@@
Quenya
metta
end
metta
noun. ending, end
sinomë maruvan ar hildinyar tenn’ ambar-metta
In this place will I abide, and my heirs, unto the ending of the world
sínen i·anda nyarnë metta ar taina andaurenya na quanta
*with this the long tale ends and my extended long day is complete
tyel
end
tyel (1) noun "end", stem tyeld- as in the pl. form tyeldi (FS, KYEL; the pl. form tyeldi_ was misread as "tyelde" in the Etymologies as printed in LR; cf. VT45:25 for this correction)_. Cf. tyelma.
tyel-
verb. end, cease
tyel- (2) vb. "end, cease" (KYEL)
tel
noun. end
metta noun "end"; Ambar-metta "world-end, the end of the world" (EO); mettarë *"end-day" = New Years' Eve in the Númenórean calendar and the Steward's Reckoning, not belonging to any month (Appendix D). The word Mettanyë, heading the final part of the poem The Trees of Kortirion, would seem to be related (LT1:43)