Sindarin 

lond

noun. (land-locked) haven, (land-locked) haven; [N.] narrow path, strait, pass

Sindarin [SA/londë; UT/255; UT/264; VT42/10] Group: Eldamo. Published by

lond

noun. narrow path or strait

Sindarin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lond

noun. entrance to harbour, land-locked haven

Sindarin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lond daer

place name. Great Haven

Númenorean harbor at the mouth of the river Gwathló, translated “Great Haven” (UT/263), a combination of lond “haven” and daer “great”.

Sindarin [PMI/Lond Daer; UT/263; UTI/Lond Daer] Group: Eldamo. Published by

lond daer enedh

place name. Great Middle Haven

A longer name for Lond Daer, translated “Great Middle Haven” (UT/264), a combination of lond “haven”, daer “great” and enedh “middle”.

Sindarin [UT/264; UTI/Lond Daer] Group: Eldamo. Published by

Lond Daer

noun. great haven

lond (“entrance to harbour, land-locked haven”), daer (“great”) #Dh could revert to d, assimilated by the preceding d.

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

lonn

noun. narrow path or strait

Sindarin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lonn

noun. entrance to harbour, land-locked haven

Sindarin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lonn

noun. (land-locked) haven, (land-locked) haven; [N.] pass

lond

haven

lond (harbour, pass, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294)

lond

narrow path

lond (harbour, haven, pass, strait), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294).

lond

narrow path

lond (harbour, haven, pass, strait), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294). Verb

lond

strait

lond (harbour, haven, pass; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294)

lond

haven

(harbour, pass, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294)

lond

harbour

(haven, pass, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294)

lond

narrow path

(harbour, haven, pass, strait), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294).

lond

pass

(harbour, haven, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294).

lond

strait

(harbour, haven, pass; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294)

lorn

haven

lorn (anchorage, harbour, quiet water), pl. lyrn (VT45:29)

lorn

haven

(anchorage, harbour, quiet water), pl. lyrn (VT45:29)

lorn

harbour

lorn (anchorage, haven, quiet water), pl. lyrn (VT45:29)

lorn

harbour

(anchorage, haven, quiet water), pl. lyrn (VT45:29)

cirith

pass

(noun) 1) cirith (i girith, o chirith) (cleft, cutting), no distinct pl. form except with article (i chirith), 2) lond (harbour, haven, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294). 3) (pass between mountains, hills or through trackless forest) imrad (path), pl. imraid.

hûb

harbour

1) hûb (i chûb, o chûb, construct hub) (harbour, haven, small landlocked bay), pl. huib (i chuib), 2) lond (haven, pass, strait; narrow path), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294); 3)

lonnas

noun. harbourage

Sindarin [PE17/028] Group: Eldamo. Published by

círbann

noun. haven

Sindarin [Ety/380, X/ND4] cair+pand. Group: SINDICT. Published by

gûr

noun. heart (in the moral sense), counsel

Sindarin [VT/41:11,15] Group: SINDICT. Published by

noun. gulf

Sindarin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

noun. abyss, void

Sindarin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

lonnath

noun. havens

Sindarin [WR/294, WR/370] Group: SINDICT. Published by

aglonn

pass between high walls

(defile), pl. eglynn;

agor

narrow

agor (analogical pl. egyr). In archaic S agr.

agor

narrow

(analogical pl. egyr). In archaic S agr.

bâd

pathway

(i vâd, construct bad) (beaten track), pl. baid (i maid).

cirbann

noun. haven

@@@ círbann in HSD

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

cirith

pass

(i girith, o chirith) (cleft, cutting), no distinct pl. form except with article (i chirith)

círbann

haven

círbann (i gírbann, o chírbann, construct círban), pl. círbain (i chírbain).

círbann

haven

(i gírbann, o chírbann, construct círban), pl. círbain (i chírbain).

cîl

pass between hills

(i gîl, o chîl) (cleft, gorge), no distinct pl. form except with article (i chîl), coll. pl. cíliath. . A homophone means ”renewal”.

Speculative

noun. path

gûr

heart

(i ’ûr, construct gur), pl. guir (i nguir = i ñuir). Note: A homophone means ”death”, but has different mutations. (VT41:11).

hûb

haven

hûb (i chûb, o chûb, contruct hub) (harbor, small landlocked bay), pl. huib (i chuib)

hûb

haven

(i chûb, o chûb, contruct hub) (harbor, small landlocked bay), pl. huib (i chuib)

hûb

harbour

(i chûb, o chûb, construct hub) (harbour, haven, small landlocked bay), pl. huib (i chuib)

hûn

heart

1) (physical heart) hûn (i chûn, o chûn, construct hun), pl. huin (i chuin), 2) (inner mind) gûr (i **ûr, construct gur), pl. guir (i nguir = i ñuir). Note: A homophone means ”death”, but has different mutations. (VT41:11). 3) ind (inner thought, mind, meaning), no distinct pl. form;, coll. pl. innath. 4) nest (core, center), pl. nist. Also notice the prefix hû**- apparently meaning ”heart”..

hûn

heart

(i chûn, o chûn, construct hun), pl. huin (i chuin)

iaw

gulf

(cleft, ravine), pl. ioe. Note: a homophone means ”corn”.

imlad

narrow valley with steep sides

(glen, deep valley), pl. imlaid.

imrad

path

(between mountains, hills or through trackless forest) imrad (pass), pl. imraid.

imrad

path

(pass), pl. imraid.

imrad

pass

(path), pl. imraid.

imrath

narrow valley

(pl. imraith)

ind

heart

(inner thought, mind, meaning), no distinct pl. form;, coll. pl. innath.

gulf

1) (chasm, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383), 2) iaw (cleft, ravine), pl. ioe. Note: a homophone means ”corn”.

gulf

(chasm, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

nest

heart

(core, center), pl. nist. Also notice the prefix - apparently meaning ”heart”..

pada

walk

(i bada, i phadar)

râd

path

râd (track), construct rad, pl. raid (idh raidh).

râd

path

(track), construct rad, pl. raid (idh raidh).

Noldorin 

lond

noun. narrow path or strait

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lond

noun. entrance to harbour, land-locked haven

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lonn

noun. narrow path or strait

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lonn

noun. entrance to harbour, land-locked haven

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lonn

noun. path

lorn

noun. haven

lhonn

noun. (narrow) path, strait, pass

Noldorin [Ety/AK; Ety/LOD] Group: Eldamo. Published by

agor

adjective. narrow

Noldorin [Ety/348] Group: SINDICT. Published by

agor

adjective. narrow

agr

adjective. narrow

Noldorin [Ety/348] Group: SINDICT. Published by

cirban

noun. haven

Noldorin [Ety/380, X/ND4] cair+pand. Group: SINDICT. Published by

cirban

noun. haven

cobas

place name. Haven

The bay north of Dol Amroth in early maps of Gondor from the 1940s (TI/312, WR/434), unnamed in the maps published in The Lord of the Rings. The name is similar to N. hobas “harbourage” and ᴱQ. kópas “harbour”. It was probably derived from the root ᴹ√KOP, a (rejected) variant of ᴹ√KHOP > hobas from The Etymologies of the 1930s (Ety/KOP, Ety/KHOP). See the entry on ᴹ√KHOP for details.

Noldorin [SDI1/Cobas; TI/312; TII/Cobas; WR/436; WRI/Cobas] Group: Eldamo. Published by

hobas

noun. harbourage

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

hobas

noun. harbourage

Noldorin [Ety/KHOP; EtyAC/KHOP] Group: Eldamo. Published by

hûb

noun. haven, harbour, small land-locked bay

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

hûn

noun. heart (physical)

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

ia

noun. gulf

Noldorin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

ia

noun. abyss, void

Noldorin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

ia

noun. gulf

Noldorin [Ety/YAG; RS/437] Group: Eldamo. Published by

lhonn

noun. narrow path or strait

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

lhonn

noun. entrance to harbour, land-locked haven

Noldorin [Ety/348, Ety/370, S/434, UT/450, VT/42:10, X/LH,] Group: SINDICT. Published by

râd

noun. path, track

Noldorin [Ety/383] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

londa

path

[londa noun "path"], changed by Tolkien to londë noun "road (in sea)" (VT45:28)

londë

land-locked haven

londë noun "land-locked haven" (cf. #lóndië "harbourage"), "gulf" (TI:423). In Alqualondë "Swan-haven" (SA), "Haven of Swan" (VT45:28), Hirilondë ship-name "Haven-finder" (UT:192). In the Etymologies, londë is glossed "road (in sea), entrance to harbour" (LOD) and also "fairway" (VT45:28), i.e. a navigable channel for ships. In VT42:10, where the stem is given as LON rather than LOD, the gloss is simply "haven".

londië

harbourage

#londië noun "harbourage" (PE17:28)

londë

noun. (land-locked) haven, (land-locked) haven; [ᴹQ.] road (in sea), fairway, entrance to harbour; gulf

Quenya [SA/londë; UT/176; VT42/10] Group: Eldamo. Published by

londië

noun. harbourage

arca

narrow

arca (1) adj. "narrow" (AK)

axa

narrow path, ravine

axa ("ks") (1) noun "narrow path, ravine" (AK)

cópa

harbour, bay

[cópa] ("k")noun "harbour, bay" (KOP; changed to hópa, KHOP). Early "Qenya" likewise hascópa (also cópas) ("k")"harbour" (LT1:257).

elwen

heart

elwen noun "heart" (LT1:255; rather hón or enda in LotR-style Quenya)

enda

heart

enda noun "heart", but not referring to the physical organ; it literally means "centre" (cf. endë) and refers to the fëa (soul) or sáma (mind) itself. (VT39:32)

hopassë

harbourage

hopassë noun "harbourage", changed by Tolkien from hopan (KHOP, VT45:22)

hón

heart

hón noun "heart" (physical) (KHŌ-N); hon-maren "heart of the house", a fire (LR:63, 73; this is "Qenya" with genitive in -en, not -o as in LotR-style Quenya read *hon-maro?)

hópa

haven, harbour, small landlocked bay

hópa noun "haven, harbour, small landlocked bay" (KHOP)

indo

heart, mood

indo (1) noun "heart, mood" (ID), "state" (perhaps especially state of mind, given the other glosses) (VT39:23), "mind, region/range of thought, mood" (PE17:155, 179), "inner thought, in fea as exhibited in character or [?personality]" (PE17:189). In another post-LotR source, indo is translated "resolve" or "will", the state of mind leading directly to action (VT41:13). Indo is thus "the mind in its purposing faculty, the will" (VT41:17). Indo-ninya,a word occurring in Fíriels Song, translated "my heart" (see ninya). In the compound indemma "mind-picture", the first element would seem to be indo.

náha

narrow

náha adj. "narrow" (PE17:166)

náha

adjective. narrow, narrow, *thin

tier

path

tier is, besides the pl. form of tië "path" above, an ephemeral word for "so", abandoned by Tolkien in favour of tambë (VT43:17)

tië

path, course, line, direction, way

tië noun "path, course, line, direction, way" (TE3, VT47:11); pl. tier in Namárië(Nam, RGEO:67); tielyanna "upon your path" (UT:22 cf. 51; tie-lya-nna "path-your-upon")

órë

heart

órë (1) noun "heart" (inner mind), also name of tengwa #21 (Appendix E), "premonition" (VT41:13), "nearest equivalent of 'heart' in our application to feelings, or emotions (courage, fear, hope, pity, etc.)" (VT41:13). The órë apparently defines a person's personality, cf. the description of Galadriel in PM:337, that "there dwelt in her the noble and generous spirit (órë) of the Vanyar". Órenya "my heart" (VT41:11).

Primitive elvish

nek

root. narrow, narrow; *angular, sharp

A root appearing in notes on words and phrases from The Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, serving mainly as the basis for S. naith “angle” (PE17/55). It was also mentioned in a discussion of the death of Isildur at the Gladden Fields, again as the basis for S. naith among other words, where the root √NEK was glossed “narrow” (UT/281-2, note #16). In The Etymologies of the 1930s, N. naith was derived from ᴹ√SNAS or ᴹ√SNAT, but the precise derivation was unclear, and in any cases seems to have been replaced by Tolkien with a more straightforward derivation from √NEK.

The root √NEK also appeared in Quenya Notes (QN) from 1957 with the gloss “deprive”, serving among other things as the basis for S. neithan “one deprived” (PE17/167), which was the name adopted by Túrin after he became an outlaw (S/200). The root appeared again in notes on Elvish numbers from the late 1960s glossed as either “divide, part, separate” (VT47/16) or “divide, separate” (VT48/9), where it served as the basis for √ENEK “six” as the dividing point between the lower and upper set of numbers in the Elvish duodecimal system.

It is not clear whether Tolkien intended all these various meanings for the root √NEK to be connected. For purposes of analysis, I’ve split √NEK “narrow” from √NEK “separate; deprive”, but conceivably the sense “narrow” could be a semantic extension of “separate” or vice-versa.

Primitive elvish [PE17/055; PE17/167; UT/282] Group: Eldamo. Published by

skey

root. pass

A root in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 given as √SKEY “pass” serving as the basis for Q. xiétë “passing, impermanent”, and illustrating certain phonetic developments for the suffix Q. -itë (PE22/155).

Primitive elvish [PE22/155] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

londa-

verb. to boom, bang

A verb appearing as ᴱQ. londa- “to boom, bang” in the Qenya Lexicon of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√LOŘO [LOÐO] (QL/56).

Neo-Quenya: Since the root √(S)LON was used for noise words in Tolkien’s later writings, I think this verb might be adapted into Neo-Quenya as ᴺQ. hlonta- “to boom, bang, make (loud) noise”.

Early Quenya [QL/056] Group: Eldamo. Published by

londa

noun. heart

lon(de)

noun. loud noise

Early Quenya [QL/056] Group: Eldamo. Published by

hon

noun. heart

Early Quenya [PE13/149; PE13/162; PE15/32; PE16/137; QL/040] Group: Eldamo. Published by

fingwa

adjective. narrow

Early Quenya [QL/038] Group: Eldamo. Published by

elben

noun. heart

elwen

noun. heart

A word appearing as ᴱQ. Elben “heart” in the Name-list to the Fall of Gondolin of the 1910s (LT2/202; PE15/23), but as ᴱQ. Elwen “heart” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√LEFE (QL/35, 52). These words were connected to the character G. Elfrith who vanished from later versions of the Legendarium.

Early Quenya [LT1A/Ilverin; LT2/202; PE15/23; QL/035; QL/052] Group: Eldamo. Published by

honde

noun. heart

hondo

noun. heart

kie

noun. path

kópas

noun. haven

kópas

place name. Haven

Short name for Kópas Alqalunte(n) in the earliest Lost Tales (LT2/255).

Early Quenya [LT1A/Kópas; LT2I/Kópas] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

londe

noun. road (in sea), fairway, entrance to harbour; gulf

Qenya [Ety/LOD; EtyAC/LOD; TI/423] Group: Eldamo. Published by

arka

adjective. narrow

hopasse

noun. harbourage

Qenya [Ety/KHOP; EtyAC/KHOP] Group: Eldamo. Published by

noun. path

Middle Primitive Elvish

londē

noun. narrow path, strait, pass

Middle Primitive Elvish [Ety/LOD; EtyAC/LOD] Group: Eldamo. Published by

akrā

adjective. narrow

Middle Primitive Elvish [Ety/AK] Group: Eldamo. Published by

khōn

noun. heart

Middle Primitive Elvish [PE21/55; PE21/64; PE21/66] Group: Eldamo. Published by

yagō

noun. gulf

Middle Primitive Elvish [Ety/YAG; RS/437] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

bad

noun. path

fing

adjective. narrow

honn

noun. heart

elf

noun. heart

Gnomish [GL/32; LT2/202; PE15/23] Group: Eldamo. Published by

gobos

noun. haven

Gnomish [GL/40; LT1A/Kópas] Group: Eldamo. Published by

ilf

noun. heart

Gnomish [GL/49; GL/50; LT1A/Ilverin] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

lhant

noun. path

Early Noldorin [PE13/148; PE13/155] Group: Eldamo. Published by

lhonn

noun. heart

Early Noldorin [PE13/147; PE13/149; PE13/156; PE13/162] Group: Eldamo. Published by