A word appearing as ᴱQ. Elben “heart” in the Name-list to the Fall of Gondolin of the 1910s (LT2/202; PE15/23), but as ᴱQ. Elwen “heart” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√LEFE (QL/35, 52). These words were connected to the character G. Elfrith who vanished from later versions of the Legendarium.
Early Quenya
int
adverb. inwards
inta-
verb. to go (indefinite), fare, proceed
intya
?. [unglossed]
ir
noun. interior, centre, inwards, inner parts
aka-
prefix. intensive
are-
prefix. intensive
ari-
prefix. intensive
ole-
prefix. intensive
oli-
prefix. intensive
sa-
prefix. intensive
aka
adverb. very, intensive
are
adverb. very, intensive
hir
noun. inwards, interior, inside, heart
mitta
preposition/adverb. in, into, inwards
olde
adverb. very, much, intensive
a-
prefix. *intensive prefix
ma
adverb. *interrogative particle
ole
adverb. much, intensive
olóle
adverb. very, intensive
panya-
verb. to plan, arrange, intend, mean
vasta-
verb. to rush (of both noise and speed, intr.)
fatanyu
place name. Hell
irya
noun. wish
nierme
?. [unglossed]
nyúken
?. [unglossed]
tultárie
adjective. [unglossed]
yu
?. [unglossed]
alle
?. [unglossed]
anaukante
?. [unglossed]
angwe
?. [unglossed]
anwe
?. [unglossed]
aukaine
?. [unglossed]
eant
?. [unglossed]
elben
noun. heart
elwen
noun. heart
ematte
?. [unglossed]
fingwe
?. [unglossed]
hingwe
?. [unglossed]
hon
noun. heart
honde
noun. heart
hondo
noun. heart
hyanta
?. [unglossed]
ka
?. [unglossed]
kisin
adjective. cleft
laisifalle
noun. [unglossed]
lantanwa
adjective. [unglossed]
las
noun. [unglossed]
lilyen
?. [unglossed]
linqarassea
adjective. [unglossed]
londa
noun. heart
lossiattea
?. [unglossed]
lungwe
?. [unglossed]
láwakéle
?. [unglossed]
makte
noun. hand
An archaic word for “hand” in Qenya Lexicon of the 1910s, derived from the early root ᴱ√MAHA “grasp” (QL/57). There are no signs of it in Tolkien’s later writings.
mandor
place name. Hell
mandos
place name. Hell
mekte
noun. heart; center
min-
verb. [unglossed]
má
noun. hand
nauta-
verb. to guess
nauto
noun. [unglossed]
nawa-
verb. [unglossed]
ningwe
?. [unglossed]
olt
adjective. much
olwa
adjective. much
olya
adverb. much
pingwe
?. [unglossed]
porokoi
?. [unglossed]
pundo
noun. [unglossed]
póya
adjective. [unglossed]
ralle
?. [unglossed]
saile
noun. [unglossed]
saqa-
verb. [unglossed]
sauke
?. [unglossed]
sinqita-
verb. [unglossed]
sivilda
?. [unglossed]
súlimarya
?. [unglossed]
súme
?. [unglossed]
talarin
adjective. [unglossed]
tande
adverb. thither
tantilta-
verb. [unglossed]
tirípti
?. [unglossed]
toron
?. [unglossed]
tyanta
?. [unglossed]
tye
pronoun. you
táne
adjective. [unglossed]
tánie
adjective. [unglossed]
ukárele
noun. [unglossed]
umpai
?. [unglossed]
upaitya-
verb. [unglossed]
usult
?. [unglossed]
valle
?. [unglossed]
vingwe
?. [unglossed]
ó(vo)
noun. mouth
Qenya name for G. Inthanfog “Hell” (GL/51). In might be a compound of Fâ “Lowest Air” and some form of tan(y)a “fire”, since its Gnomish equivalent contains G. Tanfa “hot air of the deep places”.