Quenya 

heren

order

heren (1) noun "order"; Heren Istarion "Order of Wizards" (UT:388)

heren

fortune

heren (2) noun "fortune", etymologically "governance" ("and so what is in store for one and what one has in store") (KHER).Herendil masc. name *"Fortune-friend" = Eadwine, Edwin, _Audoin(LR:52, 56, cf. the Etymologies, stems KHER-, NIL/NDIL)_

heren

noun. order, order, *association

heren istarion

proper name. Order of Wizards

The Quenya name of the Order of Wizards to which Gandalf and Saruman belonged (UT/388). It is a compound of heren “order” and the genitive plural of Istar “Wizard”.

Quenya [UT/388; UTI/Heren Istarion] Group: Eldamo. Published by

Istar

wizard

Istar noun "Wizard", used of Gandalf, Saruman, Radagast etc. Pl. Istari is attested. Gen. pl. in the phrase Heren Istarion "Order of Wizards" (UT:388). "The istari are translated wizards because of the connexion of wizard with wise and so with witting and knowing" (Letters:207); by this translation Tolkien tries to reproduce the relationship between Quenya istar and ista- #1, 2.

curuvar

wizard

curuvar _("k")_noun "wizard" (LT1:269 but Gandalf, Saruman etc. were istari)

marto

fortune, fate, lot

marto (2) noun "fortune, fate, lot" (LT2:348); cf. marta # 3 and see mart-.

sairon

wizard

sairon noun "wizard" (SAY); according to LT2:337 and GL:29, Sairon is also the Quenya (or Qenya) name of Dairon (Daeron).

Noldorin 

curunir

noun. man of craft, wizard

Noldorin [Ety/366, LotR/III:VIII, LotR/B, VT/45:24] curu+dîr "man of skill". Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

curunír

noun. man of craft, wizard

Sindarin [Ety/366, LotR/III:VIII, LotR/B, VT/45:24] curu+dîr "man of skill". Group: SINDICT. Published by

ithron

noun. wizard

Sindarin [UT/448, Letters/448] Group: SINDICT. Published by

curunír

wizard

curunír (i gurunír, o churunír) (man of craft), no distinct pl. form except with article (i churunír), coll. pl. curuníriath.

ithron

wizard

  1. ithron (= Quenya istar, one of the order Gandalf belonged to), pl. ithryn, coll. pl. ithronnath (UT:388), 2)

manadh

fortune

(usually = final bliss) manadh (i vanadh) (doom, final end, fate), pl. menaidh (i menaidh). Cf. .

manadh

fortune

(i vanadh) (doom, final end, fate), pl. menaidh (i menaidh). Cf.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

heren

noun. fortune, (lit.) governance

A word in The Etymologies of the 1930s glossed “fortune” derived from the root ᴹ√KHER “rule, govern, possess” (Ety/KHER). Tolkien indicated the literal meaning of this noun was “governance”, and its actual sense is “what is in store for one and what one has in store”. Thus I believe it is “fortune” in this sense of what is due to you, both by dint of your own efforts and was it owed to you by your position in society, as opposed to mere luck. In the first draft of this entry heren had the additional glosses “goods, wealth”, but these were deleted (EtyAC/KHER).

Qenya [Ety/KHER; EtyAC/KHER] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

awsirol

adjective. fortune