Quenya 

harwë

wound

harwë (1) noun "wound" (SKAR)

harna-

to wound

harna- (2) vb. "to wound" (SKAR)

haru

noun. grandfather

Sindarin 

haru

noun. wound

Sindarin [Ety/386, X/W] Group: SINDICT. Published by

haru

noun. wound

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

haru

wound

(i charu, o charu), analogical pl. hery (i chery). Cited in archaic form harw; hence probably harwath as the coll. pl.

haru

wound

(noun) *haru (i charu, o charu), analogical pl. hery (i chery). Cited in archaic form harw; hence probably harwath as the coll. pl.

harna

wound

(i charna, i charnar)

harna

wound

(verb) harna- (i charna, i charnar)

dâd

noun. grandfather

Noldorin 

harw

noun. wound

A noun appearing as N. harw “wound” in The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶skarwē under the root ᴹ√SKAR “tear, rend” (Ety/SKAR).

Conceptual Development: The word ᴱN. harw “wound” also appeared in Early Noldorin Word-lists of the 1920s, likewise derived from primitive ᴱ✶skar-wé (PE13/147).

Neo-Sindarin: Many Neo-Sindarin writers adapt this word as ᴺS. haru to better fit Sindarin orthography, as suggested in HSD (HSD).

Cognates

  • ᴹQ. harwe “wound” ✧ Ety/SKAR

Derivations

  • ᴹ✶skarwē “wound” ✧ Ety/SKAR
    • ᴹ√SKAR “tear, rend” ✧ Ety/SKAR

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶skarwē > harw[skarwē] > [skarwe] > [sxarwe] > [xarwe] > [xarw] > [harw] > [haru]✧ Ety/SKAR
Noldorin [Ety/SKAR] Group: Eldamo. Published by

harw

noun. wound

Noldorin [Ety/386, X/W] Group: SINDICT. Published by

harna-

verb. to wound

Noldorin [Ety/386] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

harwe

noun. wound

A noun for “wound” in The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶skarwē under the root ᴹ√SKAR “tear, rend” (Ety/SKAR).

Cognates

  • N. harw “wound” ✧ Ety/SKAR
  • Ilk. esgar “wound” ✧ Ety/SKAR

Derivations

  • ᴹ✶skarwē “wound” ✧ Ety/SKAR
    • ᴹ√SKAR “tear, rend” ✧ Ety/SKAR

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶skarwē > harwe[skarwē] > [xarwē] > [harwē] > [harwe]✧ Ety/SKAR

Variations

  • harwe ✧ Ety/SKAR

Doriathrin

esgar

noun. wound

A noun for “wound” derived from the root ᴹ√SKAR (Ety/SKAR). Apparently the initial [sk-] became syllabic [ṣk-], which then became [esk-]. Afterwards the [[ilk|[esk] became [esg]]].

Cognates

  • ᴹQ. harwe “wound” ✧ Ety/SKAR

Derivations

  • ᴹ√SKAR “tear, rend” ✧ Ety/SKAR

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√SKAR > esgar[skar] > [eskar] > [esgar]✧ Ety/SKAR

Variations

  • esgar ✧ Ety/SKAR
Doriathrin [Ety/SKAR] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

skarwē

noun. wound

Derivations

  • ᴹ√SKAR “tear, rend” ✧ Ety/SKAR

Derivatives

  • ᴹQ. harwe “wound” ✧ Ety/SKAR
  • N. harw “wound” ✧ Ety/SKAR
Middle Primitive Elvish [Ety/SKAR] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

dâd

noun. grandfather

A noun for “grandfather” in the Gnomish Lexicon of the 1910s with variants G. dâd and nâd, the latter related to G. nathon “father” (GL/29, 59).

Neo-Sindarin: As we have no other attested alternatives, I would use ᴺS. dâd for “grandfather” in Neo-Sindarin, but would avoid nâd since in later writings Tolkien use naneth for “mother” (Ety/NAN).

Variations

  • Dâd ✧ GL/29
  • nâd ✧ GL/29; GL/59
Gnomish [GL/29; GL/59] Group: Eldamo. Published by

nâd

noun. grandfather

Early Noldorin

harw

noun. wound

Derivations

Variations

  • heirü ✧ PE13/147 (heirü)
Early Noldorin [PE13/147] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

haru

noun. grandfather

A word for “grandfather” of unclear derivation appearing as ᴱQ. haru in both the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s (QL/39; PME/39). As there are no other alternatives, I would retain ᴺQ. haru for purposes of Neo-Quenya.

Element in

  • Eq. haruni “grandmother” ✧ QL/039
Early Quenya [PME/039; QL/039] Group: Eldamo. Published by