Noldorin 

fara-

verb. to hunt

A verb in The Etymologies of the 1930s glossed “to hunt” derived from primitive ᴹ✶sparā- under the root ᴹ√SPAR “hunt, pursue” (Ety/SPAR). The root form was initially given as ᴹ√PHAR (EtyAC/PHAR²).

Noldorin [Ety/SPAR; EtyAC/PHAR²] Group: Eldamo. Published by

fara-

verb. to hunt

Noldorin [Ety/387] Group: SINDICT. Published by

rhui

noun. hunt, hunting

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhuiw

noun. hunt, hunting

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

fara-

verb. hunt

Quenya [PE 22:113, 116; PE 22:134] Group: Mellonath Daeron. Published by

fara-

verb. to hunt

A verb for “to hunt” based on the root √SPAR. In the Quenya Verbal System (QVS) from 1948, Tolkien gave it as an example of an a-verb with an inherently continuative sense (PE22/113).

Quenya [PE22/138; PE22/164] Group: Eldamo. Published by

roimë

hunt, hunting

roimë noun "hunt, hunting" (the spelling "raime" in the entry ROY1 in the Etymologies as printed in LR is a misreading, VT46:12)

Sindarin 

fara

hunt

(verb) fara-

fara

hunt

farad

hunt, hunting

isolated from the compound faradrim ✱"hunting-people" = hunters.

faras

hunt, hunting

pl. ferais

rui

noun. hunt, hunting

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rui

hunt, hunting

(ruiw), no distinct pl. form except with article (idh rui, idh ruiw)

Primitive elvish

spar

root. hunt, hunt, [ᴹ√] pursue

The root ᴹ√SPAR “hunt, pursue” first appeared in The Etymologies of the 1930s with derivatives like N. faro “to hunt” and N. feredir “hunter” (Ety/SPAR). Tolkien first considered making this root ᴹ√PHAR⁽²⁾ (EtyAC/PHAR²). The root ᴹ√SPAR “hunt, pursue” reappeared in the Quenya Verbal System of the 1940s with the derived verb ᴹQ. fara- “hunt” (PE22/113). √SPAR “hunt” was mentioned a couple times in Tolkien’s later writings as well (PE17/83; PE18/94).

Primitive elvish [PE17/083; PE17/185; PE18/094] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

farā-

verb. farā-

Middle Primitive Elvish [PE22/111] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

fara-

verb. to hunt

Qenya [PE22/110; PE22/111; PE22/112; PE22/113; PE22/116] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

sphara-

verb. to hunt

Old Noldorin [Ety/SPAR; EtyAC/PHAR²] Group: Eldamo. Published by