egledhron

noun. exile

egledh-

verb. to go into exile

egledhia-

verb. to go into exile

egledhron

noun. exile (person who is exiled)

eglenn

adjective. exiled

eglenn

adjective. exiled

eglon

proper name. exile

Tolkien experimented with a variety of similar terms the Sindar appeared on the back page of Notes on Names (NN) from 1957, including egl, egel, egel, egleðel and eglon (PE17/140-142). These also several atypical plural forms, resulting from developments from ✶eklō/etlō via syllabification of -l > -ol:

• igil: The -l vocalizes to -il instead of -ol. Before the vocalization took place, the plural mutation was carried out to produce igl, which explains, why the resulting form is igil instead of egil, which would be usual for e in non-final syllables.

• igli: This form is rather unusual for a Sindarin word, as final vowels usually vanish, but the note also includes what seems to be a direct reference to this rule “?ḷ́ < li, ṛ́ < ri” (PE17/142).

• iglin: A plural with the suffix -in. This is comparable to the plural form Nauglin of naugl, naugol, which developed similarly. Interestingly, the first e mutates to i, which is unusual for non-final e

• eglir: The suffix -ir is rather unusual outside of Notes on Names, but occurs there for various other forms: Thind → Thinnir, Dúnel → Dúnellir, Noll → Nellir. Here, unlike in iglin the first e remains unchanged.

Tolkien eventually replaced all these variations with S. Eglan (WJ/365), whose (class) plural form Eglath was used in The Silmarillion as published (S/58).

neithan

noun. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated

edledhia-

verb. to go into exile

edledhron

noun. exile (person who is exiled)

edlen

exiled

_ adj. _exiled. >> edlenn

edlenn

exiled

_ adj. _exiled. >> edlen

edlen(n)

adjective. exiled

edlenn

adjective. exiled

gódhel

proper name. (Exiled) Noldo

A Sindarin term for the Exiled Noldor, properly †Ódhel but with a G added by analogy with their clan name Golodh (WJ/364, WJ/379).

edledhron

exile

(= person who is exiled) *Edledhron, pl. Edledhryn, coll. pl. Edledhronnath. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” egledhron.

edledhron

noun. exile

edledhron

exile

pl. Edledhryn, coll. pl. Edledhronnath. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” egledhron.

edledh

go into exile

(i edledh, in edledhir), pa.t. edlent or edledhas. (VT45:27; the ”Noldorin” forms have gl for Sindarin dl), also edledhia- (i edledhia, in edledhiar). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” egledhia

neithan

noun. one deprived

n. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated. Q. nehtanō.

edlenn

exiled

edlenn (pl. edlinn). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” eglenn.

edlenn

exiled

(pl. edlinn). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” eglenn.

ódhel

proper name. Elf who left for Aman

An archaic Sindarin term for the Elves who travelled to Aman, the equivalent of Q. Aurel from primitive ✶awādelo “away Elf” (WJ/364). Later the term was used to describe the exiled Noldor, and developed into S. Gódhel (WJ/379).

nehtano

noun. one deprived, exile whose rights and goods have been confiscated

etya-noldorin

proper name. Exile-Noldorin

A term for Exilic Noldorin appearing in linguistic notes from the 1930s and early 1950s (PE18/26, 76), a compound of etya “exhiled” and Noldorin.

Etya-noldorin

noun. Exiled Noldorin

Exiled Noldorin, Exile-Noldorin

Etyangoldi

exiled noldor

Etyangoldi ("ñ")noun "Exiled Noldor" _(WJ:374). _Sg. probably *Etyangol* (with stem Etyangold**-).

etya

exiled noldor

#etya adj. initial element of Etyangoldor "Exiled Noldor", literal meaning likely something like "outer" or "outside" as adjective; compare preposition et.

etyangoldi

collective name. Exiled Noldor

A term for the Noldor as exiles (WJ/374). It is a compound of the adjective etya “exiled” and an archaic plural ✶Ñgoldi of Noldo.

etya

adjective. exiled

etelerro

noun. exile

etelenda

adjective. exiled

nehtanō

one deprived, excile whose rights and goods have been confiscated

nehtanō noun "one deprived, excile whose rights and goods have been confiscated" (PE17:167). The long final vowel would be a feature of very archaic Quenya; the later form must be *nehtano.

etlendā

adjective. exiled

audel

proper name. Elf who left for Aman