Sindarin 

elvellyn

collective name. Elf-friends, Elf-lovers

A term for those friendly to the Elves, the equivalent of Eldameldor (WJ/412). This name is a compound of Ell “Elf” and the lenited form of the plural mellyn of mellon “friend”.

Sindarin [WJ/412; WJI/Eldameldor] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

eldameldor

collective name. Elf-friends, Elf-lovers

A term for those friendly to the Elves, as opposed to those interested in them as a subject of lore: Eldandili or Quendili (WJ/412). This name is a compound of Elda “Elf” and the plural of meldo “friend”.

Quenya [WJ/412; WJI/Eldameldor] Group: Eldamo. Published by

elendili

collective name. Elf-friends

A term for the faithful of Númenor as friends of the Elves (S/266). It is a plural form of the name Elendil “Elf-friend”, and likely has a similar etymology.

Conceptual Development: In earlier writings it appeared as ᴹQ. Elendilli with two l’s (SD/403, PM/151).

Quenya [PE17/018; PM/151; PMI/Elendili; S/266; SI/Elendili; SI/Elf-friends] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

elendilli

collective name. Elf-friends

Qenya [PMI/Elendili; SD/403; SDI2/Elendili] Group: Eldamo. Published by