A Noldorin name for Ilk. Eglador appearing in The Etymologies from the 1930s (Ety/ELED), apparently a combination of Eledh “Elf” and (n)dôr “land”, with the dh lost because [[n|[ð] vanished before nasals]] in Noldorin.
Noldorin
elf
noun. friend
el
noun. star
elfaron
proper name. Sky-hunter
penedh
noun. Elf
penn
noun. Elf
edhel
noun. Elf
elennor
place name. *Elf-land
eledh
noun. Star-folk, Elf
eledhwen
feminine name. Elf-maid
golodh
noun. "Deep Elf" or "Gnome", one of the Wise Folk
gwîn
noun. wine, vine
The wine of Dor-Winion occurs in the Lay of the children of Húrin and a place located either in the "burning South" in the first version, or probably east of the Blue Mountains in the second. Then we have Dorwinion as a meadow-land in Tol Eressëa at the end of the Quenta Silmarillion. It reappears in The Hobbit, and was finally placed North-West of the Sea of Rhûn in the decorated map by Pauline Baynes (see HL/115-117 for discussion). The meaning of this name is unknown and has been largely discussed. What do we have indeed in this "Winion", or rather gwinion since the initial w- must come from lenition? According to Christopher Tolkien, the Lay was begun c. 1918 and was composed during his father's stay at Leeds, a date meaning that the word can be Gnomish, possibly Early Noldorin, or in an indigenous language of Beleriand. In Gnomish and later in Doriathrin and Ilkorin, there is a genitive plural ending -ion which may very well be contained in this word. Then we would segment gwin-ion "of gwin". The context calls for "wine", "vine" or something similar. It can hardly be a coincidence that gwin is precisely the Welsh word for "wine", a loan from the Latin vinum, as the English "wine" itself
alf
noun. swan
alf
noun. swan
aran
noun. king (used of a lord or king of a specified region)
beleriand
place name. Beleriand
elwing
feminine name. Star-spray
geil
noun. star, bright spark
geil
noun. star
giliath
noun. all the host of stars
golodhrim
noun. Deep Elves, Gnomes
hûn
noun. heart (physical)
lheben
cardinal. five
lheben
cardinal. five
meldir
noun. friend
meldis
noun. friend
mellon
noun. friend
mellon
noun. friend
per-
prefix. half, divided in middle
per-
prefix. half
perin
adjective. half, divided in middle
perin
adjective. half
taur
noun. king (only used of the legitimate kings of whole tribes)
In LotR/IV:IV, Frodo is called Daur, which might be the mutated form of this word
thond
noun. friend
âr
noun. king (used of a lord or king of a specified region)
âr
noun. king
gwîn
adjective. young
A Noldorin name the Moon glossed “Sky-hunter” appearing in The Etymologies from the 1930s, a combination of ell “sky” and faron “hunter” (Ety/SPAR, EtyAC/SPAR).