Quenya 

fínëa

dexterous

fínëa adj. "dexterous" (PE17:119), also finwa, q.v.

fínëa

adjective. dexterous

Elements

WordGloss
fínë“dexterity”
-a“adjectival suffix”

finca

clever

finca adj. "clever" (in petty ways) (PE17:119). A distinct form finca is also mentioned as the cognate of Sindarin fineg, but neither form is clearly glossed. The word-group under consideration has to do with hair(PE17:17).

lelya

delicate, beautiful & fine, slender; lovely

lelya (2) adj. "delicate, beautiful & fine, slender; lovely" (PE17:139, 151)

lelya

adjective. delicate, beautiful and fine, slender, lovely

Cognates

  • S. dail “beautiful, fine, delicate, lovely” ✧ PE17/139; PE17/151; PE17/151

Derivations

  • delya “lovely, fine, beautiful” ✧ PE17/151; PE17/151
    • DEL “*fair” ✧ PE17/151; PE17/151

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
delya > lelya[delja] > [lelja]✧ PE17/151
delya > lelya[delja] > [lelja]✧ PE17/151
Quenya [PE17/139; PE17/151] Group: Eldamo. Published by

tereva

fine, acute

tereva adj. "fine, acute" (TER/TERES), "piercing"_ (LT1:255; though glossed "fine, acute" in the Etymologies, the stem _TER is defined as "pierce")

finwa

dexterous; clever, fine, delicate

finwa adj. "dexterous; clever, fine, delicate" (PE17:119, 181), a similar word is glossed "sagacious" in very early material (LT1:253)

finwa

adjective. clever, fine, delicate; dexterous, ️dexterous, clever; fine, delicate; [ᴱQ.] acute, sagacious

Derivations

  • PHIN “clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, [ᴹ√] nimbleness” ✧ PE17/119; PE17/181

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
PHINĪ > finwa[pʰinwa] > [ɸinwa] > [finwa]✧ PE17/119
PHĬN > finwa[pʰinwa] > [ɸinwa] > [finwa]✧ PE17/181
Quenya [PE17/119; PE17/181] Group: Eldamo. Published by

calwa

beautiful

calwa ("k") adj. "beautiful" (LT1:254)

mairëa

beautiful

mairëa adj. "beautiful" (of things made by art) (PE17:163). An alternative (and peculiar) form "mairia" is also implied in the source.

mírya

beautiful

mírya adj. "beautiful" (of work of art only) (PE17:165)

vanima

adjective. beautiful

Quenya [PE 22:156] Group: Mellonath Daeron. Published by

finya

adjective. clever

Derivations

  • PHIN “clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, [ᴹ√] nimbleness” ✧ PE17/017

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
PHIN- > finya[pʰinja] > [ɸinja] > [finja]✧ PE17/017

vanima

beautiful, fair

vanima adj. "beautiful, fair" (BAN, VT39:14) (glossed "proper, right, fair" in early "Qenya", LT1:272, though a later source says the word is used "only of living things, especially Elves and Men", PE17:150); nominal pl. vanimar "beautiful ones", partitive pl. genitive vanimálion, translated "of beautiful children", but literally meaning *"of [some] beautiful ones") (LotR3:VI ch. 6, translated in Letters:308). Arwen vanimalda "Beautiful Arwen", literally "Arwen your beauty" (see -lda for reference; changed to Arwen vanimelda in the second edition of LotR; see vanimelda).

curu

noun. skill, skill; [ᴱQ.] magic, wizardry

@@@ more accurately what men would might “magic”, but to the Elves including what is to them ordinary skills such as mental communication and powers of foresight

Cognates

  • S. curu “skill (of the hand), craft; power, ability, skill (of the hand), craft; power, ability; [N.] cunning; [ᴱN.] magic” ✧ SA/curu

Derivations

  • KUR “have power, strength, ability inherent physically or mentally; skill, have power, strength, ability inherent physically or mentally; skill, [ᴹ√] craft”

Element in

  • Q. Curufinwë “*Skilled-Finwë” ✧ SA/curu; SI/Fëanor
  • Q. Curumo “*Skilled-one”
  • ᴺQ. curuni “witch, *sorceress, female magician (not necessarily evil)”
Quenya [SA/curu; SI/Fëanor] Group: Eldamo. Published by

curu

skill

curu noun "skill" in names like Curufinwë (q.v.) and Sindarin Curufin, Curunir. (SA; possibly the same as curo, curu- above but there was a word curu ["k"] in Tolkien's early "Qenya", glossed "magic, wizardry" [LT1:269]).

Sindarin 

dail

adjective. delicate

adj. delicate, beautiful and fine, slender. Q. lelya.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:139] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

deil

adjective. delicate

adj. delicate, beautiful and fine, slender. Q. lelya. >> dail

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:139:151] < _delya_ < DĔL. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

deil

adjective. beautiful, fine, delicate, lovely

dail

adjective. beautiful, fine, delicate, lovely

Cognates

  • Q. lelya “delicate, beautiful and fine, slender, lovely” ✧ PE17/139; PE17/151; PE17/151

Derivations

  • delya “lovely, fine, beautiful” ✧ PE17/151; PE17/151
    • DEL “*fair” ✧ PE17/151; PE17/151

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
delya > deil > dail[delja] > [delia] > [deli] > [deil] > [dail]✧ PE17/151
delya > deil[delja] > [delia] > [deli] > [deil] > [dail]✧ PE17/151

Variations

  • deil ✧ PE17/139; PE17/151
Sindarin [PE17/139; PE17/151] Group: Eldamo. Published by

bain

beautiful

_ adj. _beautiful. Q. vanya.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:165] < _banya_ < BAN fair, beautiful. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

lhind

adjective. fine, slender

Sindarin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

bain

adjective. beautiful, fair

Sindarin [Ety/351, Ety/359, X/EI] Group: SINDICT. Published by

bain

beautiful

bain (fair). Lenited vain. No distinct pl. form.

bain

beautiful

(fair). Lenited vain. No distinct pl. form.

brand

fine

1) brand (high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind, 2) trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (slender) , 3) *lhind (slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

brand

fine

(high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind

lhind

fine

(slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

maen

clever

maen (lenited vaen; no distinct pl. form) (skilled) (noun):

maen

clever

(lenited vaen; no distinct pl. form) (skilled)

tess

fine pierced hole

(i dess, construct tes), pl. tiss (i thiss). Older ters (VT46:18).

trîw

fine

(lenited drîw; no distinct pl. form) (slender)

lhê

fine thread

(?i thlê or ?i lêthe lenition product of lh is uncertain) (spider filament), pl. lhî (?i lî). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlê.

curu

skill

curu (i guru, o churu) (cunning, cunning device, craft), pl. cyry (i chyry). Archaic *curw, hence the coll. pl. is likely curwath. (VT45:24)

curu

skill

(i guru, o churu) (cunning, cunning device, craft), pl. cyry (i chyry). Archaic ✱curw, hence the coll. pl. is likely curwath. (VT45:24)

Primitive elvish

banya

adjective. beautiful

Derivations

  • BAN “beauty (due to lack of fault or blemish); fair, beautiful” ✧ PE17/165

Derivatives

  • Q. Vanya “Fair Elves, the Fair” ✧ PM/402
    • T. Vania “Vanya” ✧ WJ/383
  • Q. vanya “fair, beautiful, unmarred; fair-haired (yellow to golden), fair, beautiful, unmarred; fair-haired (yellow to golden); [ᴱQ.] good (not evil), holy” ✧ PE17/165
  • S. bain “fair, beautiful; good, wholesome, favorable; fair-haired, beautiful; good, wholesome, favorable; fair, fair-haired” ✧ PE17/165
Primitive elvish [PE17/165; PM/402] Group: Eldamo. Published by

phin

root. clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, clever, skillful; neat, fine, delicate; skill, dexterity, [ᴹ√] nimbleness

This root has a long history in Tolkien’s Elvish languages, always having to do with clever and skillful things in association with the name Q. Finwë. It first appeared as unglossed ᴱ√FINI in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. finie “cunning” and ᴱQ. finwa “acute, sagacious” (QL/38). It also had derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. fim “clever; right hand”, G. fimlios “skillfulness”, and G. finthi “idea, notion” (GL/35). It reappeared in The Etymologies of the 1930s with the gloss “nimbleness, skill” and derivatives like ON. phinde “skill” and ON. phinya “skillful” (Ety/PHIN).

The root appeared a number of times in Tolkien’s later writings, as √PHIN- “skilful, neat, clever (especially applied to hands and fingers)” (PE17/17), √PHĪ/PHINI “skill, dexterity” (PE17/119), and √PHĬN “clever, fine, delicate” (PE17/119). In both The Etymologies and in later writings Tolkien made a point that this root was distinct from √SPIN from which various “hair” words were derived (Ety/PHIN; PE17/17), though in one place Tolkien gave that root also as √PHIN- (PM/340).

Derivatives

  • Q. finca “clever (in petty ways), clever (in petty ways), *tricky” ✧ PE17/119
  • Q. finda “fine and delicately made” ✧ PE17/181
  • Q. fínë “dexterity” ✧ PE17/119
  • ᴺQ. finië “cunning”
  • Q. finta- “to make, finish off, decorate a thing with delicate work; to show skill” ✧ PE17/017; PE17/119
  • Q. fintalë “trick” ✧ PE17/119
  • Q. finwa “clever, fine, delicate; dexterous, ️dexterous, clever; fine, delicate; [ᴱQ.] acute, sagacious” ✧ PE17/119; PE17/181
  • Q. finya “clever” ✧ PE17/017
  • Q. finya- “to do/make a thing (with fine work)” ✧ PE17/181
  • ᴺS. finc “trick”
  • ᴺS. finna- “to trick, deceive, cheat, take in”

Element in

Variations

  • PHIN- ✧ PE17/017
  • PHĪ ✧ PE17/119; PE17/181
  • PHINĪ ✧ PE17/119; PE17/181
  • PHIN ✧ PE17/151; PE17/181
  • PHĬN ✧ PE17/181
Primitive elvish [PE17/017; PE17/119; PE17/151; PE17/181] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

bein

adjective. beautiful, fair

Noldorin [Ety/351, Ety/359, X/EI] Group: SINDICT. Published by

thlind

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

thlinn

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

trîw

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Old Noldorin 

phinde

noun. skill

Derivations

  • ᴹ√PHIN “nimbleness, skill” ✧ Ety/PHIN

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√PHIN > phinde[pʰinde] > [ɸinde]✧ Ety/PHIN
Old Noldorin [Ety/PHIN] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

slin

root. *fine, delicate

An unglossed root in The Etymologies of the 1930s, with derivatives like ᴹQ. linda “fair” (blended with ᴹ√LIN “sing”) and N. thlinn “fine, slender” (Ety/SLIN). It is probably a later iteration of the unglossed root ᴱ√SḶŘḶ (true form ᴱ√ÞḶÐḶ given in parenthesis) from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. silda “slender” (QL/84). The connection is made more obvious by derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. flidhra/thlidhra “willowy, graceful” and G. thlind “fine, slender” (GL/73).

Derivatives

  • ᴹ✶slindā ✧ Ety/LIND
  • ᴹ✶slindi “fine, delicate” ✧ Ety/SLIN
    • N. thlinn “fine, slender” ✧ Ety/SLIN
  • ᴹ✶slinyā “lean, thin, meagre” ✧ Ety/SLIN
    • N. thlein “lean, thin, meagre” ✧ Ety/SLIN
  • ᴹQ. linda “fair, beautiful (of sound)” ✧ Ety/SLIN
  • ᴺQ. linya “lean, thin, meagre”

Element in

  • ᴺQ. hlintë “fluff, down, soft stuff”
Middle Primitive Elvish [Ety/LIND; Ety/SLIN; PE22/113] Group: Eldamo. Published by

slindi

adjective. fine, delicate

Changes

  • slindāslindi ✧ Ety/SLIN

Derivations

  • ᴹ√SLIN “*fine, delicate” ✧ Ety/SLIN

Derivatives

  • N. thlinn “fine, slender” ✧ Ety/SLIN

Variations

  • slindā ✧ EtyAC/SLIN (slindā)
Middle Primitive Elvish [Ety/SLIN; EtyAC/SLIN] Group: Eldamo. Published by

bányā

adjective. beautiful

Derivations

  • ᴹ√BAN “*beauty” ✧ Ety/BAN

Derivatives

  • ᴹQ. vanya “beautiful, fair” ✧ Ety/BAN
  • N. bein “fair, beautiful” ✧ Ety/BAN
Middle Primitive Elvish [Ety/BAN] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

gwandra

adjective. beautiful

Cognates

  • Eq. vane “fair, lovely” ✧ LT1A/Vána

Element in

Variations

  • gwanin ✧ GL/44
Gnomish [GG/09; GG/15; GG/16; GL/44; LT1A/Vána] Group: Eldamo. Published by

gwanin

adjective. beautiful

fimli

noun. skill

Changes

  • finwethfinwi ✧ GL/35

Element in

Variations

  • finwi ✧ GL/35
  • finweth ✧ GL/35 (finweth)
Gnomish [GL/28; GL/35] Group: Eldamo. Published by

finwi

noun. skill

Early Quenya

isqalea

adjective. clever

Early Quenya [QL/043] Group: Eldamo. Published by

mailina

adjective. beautiful

Changes

  • mailinamailinen ✧ PE14/056

Element in

Early Quenya [PE14/056] Group: Eldamo. Published by