Sindarin 

aglar

noun. glory, brilliance, splendour

Sindarin [Ety/348, S/427, LotR/II:I, LotR/VI:IV, RGEO/73, ] Group: SINDICT. Published by

claur

splendour

claur (i glaur, o chlaur) (glory), pl. cloer (i chloer), coll. pl. clorath.

claur

splendour

(i glaur, o chlaur) (glory), pl. cloer (i chloer), coll. pl. clorath.

agar

glory

agar (brilliance, glitter), pl. eglair if there is a pl. Also claur (i glaur, o chlaur) (splendour), pl. cloer (i chloer), coll. pl. clorath.

agar

glory

(brilliance, glitter), pl. eglair if there is a pl. Also claur (i glaur, o chlaur) (splendour), pl. cloer (i chloer), coll. pl. clorath.

Adûnaic

aglar Speculative

noun. glory

An element of the name Aglarrâma that might be a noun meaning “glory”; see the entry for that name for further discussion.

Cognates

  • S. aglar “glory, brilliance, splendour, radiance”

Element in

Noldorin 

claur

noun. splendour, glory

Noldorin [Ety/362] Group: SINDICT. Published by

claur

adjective. splendid

splendid

Noldorin [PE 18:36] Group: Mellonath Daeron. Published by

claur

noun/adjective. splendid; †splendour, glory

Derivations

  • ᴹ√KAL “shine” ✧ Ety/KAL
  • On. klōra “brilliant” ✧ PE18/036
    • ᴹ√KALAR “be radiant” ✧ PE18/036
    • ᴹ√KAL “shine” ✧ Ety/KAL; PE18/036

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KAL > claur[klāra] > [klǭra] > [kloura] > [klaura] > [klaur]✧ Ety/KAL
Noldorin [Ety/KAL; PE18/036] Group: Eldamo. Published by

aglar

noun. glory, brilliance, splendour

Noldorin [Ety/348, S/427, LotR/II:I, LotR/VI:IV, RGEO/73, ] Group: SINDICT. Published by

aglar

noun. splendour

splendour, glory

Noldorin [PE 18:36 PE 18:87] Group: Mellonath Daeron. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

aglar

noun. glory

Cognates

  • Eq. alkar “glory” ✧ GL/39

Derivations

  • ᴱ√KALA “shine golden”

Element in

Elements

WordGloss
a-“?”
glar(os)“glare, blaze, splendour”
Gnomish [GL/17; GL/39; PE13/108] Group: Eldamo. Published by

aglath

noun. glory

Early Noldorin

aglar

noun. glory

Derivations

Element in

  • En. aglareb “glorious” ✧ PE13/136; PE13/158
Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

alkar

noun. glory

Cognates

  • G. aglar “glory” ✧ GL/39

Derivations

Variations

  • alkar ✧ GL/39
Early Quenya [GL/39] Group: Eldamo. Published by