ai na vedui dúnadan

Ah! at last, Dúnadan!

Elements

Word	Gloss
ai	“hail!, hail, [ᴱN.] cry of pain or woe, [G.] oh!”
na	“to, towards, at”
medui	“end, final, last”
Dúnadan	“Man of the West”

Variations

• Ai na vedui Dúnadan! ✧ Let/448; LotR/0209; PE17/016

govannen

Ai na vedui Dúnadan

pp. of govan-. Ai na vedui Dúnadan. Mae g'ovannen. 'Ah! At last, Dúnadan ! Well met !'. Tolkien notes that the explanation with the stem ba(n) "Won't really do".