Quenya 

hehta-

verb. to put aside, leave out, exclude, abandon, forsake

A verb in the Quendi and Eldar essay from 1959-60 glossed “put aside, leave out, exclude, abandon, forsake” from primitive ✶hek-ta (WJ/365), a causative form of the root √HEKE “aside, apart, separate” (WJ/361).

hehta-

verb. put aside, leave out, exclude, abandon, forsake

hehta- (pa.t. hehtanë) vb. "put aside, leave out, exclude, abandon, forsake" (WJ:365)

avarta-

verb. to abandon

A neologism coined by Boris Shapiro in PPQ (PPQ) from the early 2000s, inspired by N. awartha- “forsake”.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Telerin 

hecta-

verb. to reject, abandon

Noldorin 

awartha-

verb. to forsake, abandon

Noldorin [Ety/397] Group: SINDICT. Published by

awarth

noun. abandonment

A noun for “abandonment” in The Etymologies of the 1930s based on the root ᴹ√WAR “give way, yield, not endure, let down, betray” (Ety/WAR).

awarth

noun. abandonment

Noldorin [Ety/397] Group: SINDICT. Published by

awartha-

verb. to forsake

A verb for “forsake” in The Etymologies of the 1930s based on the root ᴹ√WAR “give way, yield, not endure, let down, betray” (Ety/WAR).

Sindarin 

awartha

abandon

awartha- (forsake) (i awartha, in awarthar)

awartha

abandon

(forsake) (i awartha, in awarthar)

awarth

abandonment

awarth, pl. ewerth if there is a pl.

awarth

abandonment

pl. ewerth if there is a pl.

awartha

forsake

awartha- (abandon) (i awartha, in awarthar)

awartha

forsake

(abandon) (i awartha, in awarthar)


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Old Noldorin 

awarta-

verb. to forsake, abandon

Old Noldorin [Ety/WAR] Group: Eldamo. Published by