Quenya zR5Ì#

ambar

noun. Earth, Habitation, the Earth, The World, Earth, (lit.) Habitation, world
Quenya [LotR/0967.3601; MR/337.3609; MRI/Ambar.016; MRI/Imbar.016; MS/01.07; PE17/064.0503; PE17/066.0303; PE17/066.0306; PE17/074.4315; PE17/078.0911; PE17/090.3406; PE17/103.3902; PE17/104.0201; PE17/104.4202; PE17/105.2004; PE17/105.3102; PE17/124.1105; PE17/163.3504; PE22/147.1104-1; VT44/36.1801-1; WJ/402.2701; WJI/Ambar.001; WJI/Imbar.001] Group: Eldamo. Published by

ambar

fate, doom

ambar (2) noun "fate, doom" (variant of umbar?) in Turambar (SA:amarth); stem ambart- (PE17:66), instrumental ambartanen "by doom" (Silm ch. 21, UT:138, PE17:66). The early "Qenya" lexicon has ambar "Fate", also amarto (LT2:348)

ambar

noun. fate, doom
Quenya Group: Eldamo. Published by

ambar

breast

ambar (3) noun ""breast" (chest), with stem in -s- or -r- (QL:30). The form ambar, translated "in bosom", occurs in MC:213 (this is "Qenya"). Note: if this word were to be adapted to LotR-style Quenya, we should probably have to read *ambas with stem ambar-; compare olos, olor- "dream" from a late source. However, the form ambos (q.v.) is less ambiguous and may be preferred.

ambar

a-mbar

ambar (1) ("a-mbar") noun "oikumenē [Greek: the earth as the human habitation], Earth, world" (MBAR), stem ambar- (PE17:66), related to and associated with mar "home, dwelling" (VT45:33); in VT46:13 the latter glosses are possibly also ascribed to the word ambar itself (the wording is not clear). The form ambaren also listed in the Etymologies was presumably intended as the genitive singular at the time of writing (in LotR-style Quenya it would rather be the dative singular); in the printed version in LR, the misreading "ambaron" appears (see VT45:33). Ambar-metta noun "the end of the world" (EO); spelt ambarmetta in VT44:36. The element #umbar in Tarumbar "King of the World" (q.v.) would seem to be a variant of ambar, just like ambar #2 "doom" also alternates with umbar (see below).

ambar

noun. fate, doom
Quenya Group: Eldamo. Published by

amba

adverb. up, up(wards)
Quenya [PE17/082.1402; PE17/091.1615; PE17/157.2712; PM/354.0203; RC/385.0112; UT/255.1008] Group: Eldamo. Published by

amba

up, upwards

amba 1) adv. "up, upwards" (AM2, PE17:157). Apparently also ama (UNU).

amba

adverb. up
Quenya [PE 22:21] Group: Mellonath Daeron. Published by

ambaron

g.sg. ambarónen

ambaron (ambarón- as in "g.sg. ambarónen", in LotR-style Quenya this would be a dative singular) noun "uprising, sunrise, Orient" (AM2). - In the Etymologies as printed in LR, the form ambaron also appears in the entry MBAR, but according to VT45:33 this is an error for ambaren, apparently intended as the genitive singular of ambar (in LotR-style Quenya it would rather be the dative singular).

ambas

ambas

*ambas, see ambar # 3

umbar

fate, doom

umbar (umbart-, as in dat.sg. umbarten) noun "fate, doom" (MBARAT), also name of tengwa #6 (Appendix E).Cf. Umbarto. In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, umbar was the name of letter #18 (VT45:33), which tengwa Tolkien would later call malta instead changing its Quenya value from mb to m. In the word Tarumbar "King of the World" (q.v.), umbar appears to be a variant of Ambar (q.v.) instead.

umbar

noun. doom, doom, curse, fate, fate, doom, fate, doom, curse
Quenya [LotR/1122.4607; PE17/066.0307; PE17/066.0311; PE17/104.0203; PE17/104.0909; PE17/104.2710; PE17/104.3101; PE17/105.3408; PE17/105.4001; PE17/123.3603; PE17/124.0503; PE17/163.4009; PE18/092.1715; PE19/077.1705; S/223.3402; UT/138.2208] Group: Eldamo. Published by

umbar

noun. doom

doom

Quenya [PE 18:92] Group: Mellonath Daeron. Published by

Tarumbar

king of the world

Tarumbar noun; apparently "King of the World" (possibly an ephemeral form): this would be tár "king" (q.v.) + umbar as a variant of Ambar "world".

ama

up

ama adv.? element not glossed, evidently meaning "up" like the prefix am-, or an alternative form of amba (UNU)

ama

adverb. up
Quenya Group: Eldamo. Published by

mar

earth

mar (1) noun "earth" (world), also "home, dwelling, mansion". Stem mard- (VT46:13, PE17:64), also seen in the ablative Mardello "from earth" (FS); the word is used with a more limited sense in oromardi "high halls" (sg. oromar, PM17:64), referring to the dwellings of Manwë and Varda on Mt. Taniquetil (Nam, RGEO:66). The initial element of Mardorunando (q.v.) may be the genitive mardo (distinguish mardo "dweller"). May be more or less identical to már "home, house, dwelling" (of persons or peoples; in names like Val(i)mar, Vinyamar, Mar-nu-Falmar, Mardil) (SA:bar, VT45:33, VT47:6). Már is however unlikely to have the stem-form mard-; a "Qenya" genitive maren appears in the phrase hon-maren, q.v., suggesting that its stem is mar-. A possible convention could therefore be to use már (mar-) for "home, house" (also when = household, family as in Mardil, q.v.), whereas mar (mard-) is used for for "earth, world". Early "Qenya" has mar (mas-) "dwelling of men, the Earth, -land" (LT1:251); notice that in LotR-style Quenya, a word in -r cannot have a stem-form in -s-.

amarto

fate

amarto noun "Fate" (also ambar) (LT2:348; in LotR-style Quenya rather umbar, umbart-)

ambos

breast

ambos (ambost-) noun "breast" (chest). PE16:82

manar

doom, final end, fate, fortune

manar noun "doom, final end, fate, fortune" (usually = final bliss) (MANAD (under MAN), VT45:32)

marta

fate

marta (3) noun "fate" (VT45:33, VT46:13) Cf. marto.

am-

up

am- (1) prefix "up" (AM2)

amu

up, upwards

amu adv. "up, upwards" (LT2:335; in Tolkien's later Quenya amba)

hún

noun. earth
Quenya Group: Eldamo. Published by

kemen

earth

kemen noun "earth"; see cemen.

mandë

doom, final end, fate, fortune

mandë (1) noun "doom, final end, fate, fortune" (usually = final bliss) (MANAD, under MAN)

cemi

earth, soil, land

cemi noun "earth, soil, land"; Cémi ("k")"Mother Earth" (LT1:257; the "Qenya" word cemi would correspond to cemen in LotR-style Quenya)

-nen

most nouns have an instrumental in -nen

-nen instrumental ending (pl. -inen, dual -nten, partitive pl. -línen). Attested in ambartanen, lírinen, lintieryanen, súrinen, parmanen; see ambar (#2), lírë, lintië, súrë, parma. Tolkien noted that "most nouns have an instrumental in -nen" (PE17:62), a wording suggesting that the form of the ending may vary; given the normal development ln > ld, it is possible that it would appear as *-den when added to a noun in -l (*macilden "with a sword").

* am-

prefix. up
Quenya [MC/223.3202-1] Group: Eldamo. Published by