Ai! Lá polin saca i quettar!
Parf Edhellen: an elvish dictionary requires JavaScript to function properly. We use JavaScript to load content relevant to you, and to display the information you request. Please enable JavaScript if you are interested in using this service.
How do I enable JavaScript? (on google.com).
A name for the five Wizards who travelled from the West to aid the free peoples against Sauron (LotR/1084, UT/388). It usually appeared in its plural form Istari, which meant “those who know” (Let/202, PM/360). Tolkien generally translated the name as “Wizard”, because the Old English sense of word was similar to the true meaning of this Quenya word (Let/207). The name Istar was most likely a combination of the verb ista- “to know” and the old agental suffix -r(o).
The title Istar was not used for ordinary mortal “wizards” or “magicians” (UT/388). For this purpose, perhaps the word [ᴹQ.] sairon was used instead.