Ide #1643

Hello! Do any of you know what "the zealous" is in Sindarin? I would like to use "the Zealous" as a name for a Wood Elf. Thank you very much!

Röandil #1645

I think the closest match is probably Noldorin (draft-Sindarin) bara "fiery, eager" from the Etymologies. Assuming it holds up in the later conception, this adjective wouldn't be used by itself as a name; you wouldn't, for example, see an Elf just named Bara, but I suppose you could see Faelor i Vara "Faelor the Fiery" (= "eager," "zealous," etc.) as a description of said Faelor.

Ide #1647

Oke thank you very match.