Translation into Quenya

StarGift #1151

I need help translating the phrase "You are the life of my heart" into Quenya. Can someone help me with this?

Thanks!

StarGift

Aldaleon #1153

Absolutely! This is my suggested translation, and I would leave it to the wider community to suggest potential improvements to it.

Nalye i coivie órinyo
nalye i coivie órinyo

Please note that a translation for English heart is complicated, and órë is not a perfect fit. An alternative is indo but it has more of a spiritual connotation, linked to your mind.

StarGift #1154

Hanta hantanyel Aldaleon! This was very helpful. I shall look into my options.

StarGift