Hey people! I'm getting married in a little less than a year, and I'm buying his wedding band. I'd like to have something sweet engraved on it, but I'd like to do it in Quenya as we both love Tolkien and his work. I would like to say "Here is my heart, guard it well." This would be problematic if the translation is more than 22 characters, too, in which case I'll have to find something shorter. Thank you!
Technically this has 34 characters, but that includes tehtar (vowel marks) which do not take up horizontal space, since they are placed on top of tengwar (consonants symbols), so they sort of make up 21 characters instead (including spaces & punctuation in the middle). Here:
Órenya sissë ná, á varya mai sa.
"My heart is here, guard it well."
Tengwar Transcription
In case the engravers need it due to not being able to work with images, here is the transcription's code: ~N7R5#Ì iT,R 5~C = ~C yE7EÌ tlE iE They can use it with the "Tengwar Annatar Italic" font to get the above image for themselves.
