Virtue , Conscience - Translation of words into language Quenya and Sindarin

Kriss Sikorski #694

Mae govannen

He tries to translate a few words into languages Quenya and Sindarin, but i have a big problem with::

Virtue

Dilemma

Conscience [is only Gnomish]

Enlightened / Enlightenment

Meditation

Healer - Male-Healer and Female-Healer

I am asking for advice, is it possible to translate these words, thank you for all the help.

Paul Strack #696

Those are quite difficult to translate. The meaning of óre is close to “conscience” and doctor is probably a good stand in for “healer” given the nature of Elvish medicine. The rest are quite difficult